Contribute
Translations (16)
Share
Verified by Musixmatch
34 contributions
about 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Czech
I′m a scary gargoyle on a tower
I′m a scary gargoyle on a tower
That you made with plastic power
Co jsi vyrobil plastickou silou
Your rhinestone eyes are like factories far away
Tvé drahokamové oči jsou jako vzdálené továrny
When the paralytic dreams that we all seem to keep
Když paralytické sny které všichni držíme
Drive on engines 'til they weep
Nahozené na motorech dokud nepláčou
With future pixels in factories far away
S budoucími pixely ve vzdálených továrnách
So call the mainland from the beach
Takže volají pevninu z pláže
All parties now washed up in bleach
Všechny strany umyty v bělidle
The waves are rising for this time of year
Vlny povstávají v tuhle roční dobu
And nobody knows what to do with the heat
A nikdo neví, co s teplem
Under sunshine pylons, we′ll meet
Under sunshine pylons, we′ll meet
While rain is falling like rhinestones from the sky
Když déšť adá jako drahokamy z nebe
I got a feeling now my heart is frozen
Mám pocit, že mé srdce je zmrazené
All the verses and the corrosion
Všechny verše a koroze
Have been after native in my soul
Byli rodáci v mé duši
I prayed on the unmovable
Modlil jsem se za nemožné
Yeah, clinging to the atoms of rock
Yeah, lpím na atomech skály
Seasons, the adjustments
Období, úpravy
Times have changed
Časy se změnily
I can't see now, she said, "Taxi"
Teď nevidím, řekla "taxi"
Now that light is so I can take
Teď to světlo mohu uchopit
This storm brings strange loyalties and skies
Ta bouře přivezla zvláštní loajality a nebesa
I'm a scary gargoyle on a tower
Jsem strašidelný chrlič na věži
That you made with plastic power
Co jsi vyrobil plastickou silou
Your rhinestone eyes are like factories far away
Tvé drahokamové oči jsou jako vzdálené továrny
Here we go again
Už jsme tu zas
That′s electric
That′s electric
That′s electric
That′s electric
Helicopters fly over the beach
Helikoptéry letí nad pláží
Same time every day, same routine
Kažý denv ten stejný čas, stejná rutina
A clear target in the summer when skies are blue
Čistý cíl v létě, kdy je nebe modré
It's part of the noise when winter comes
Je to část hluku když přichází zima
It reverberates in my lungs
Odráží se v mých plících
Nature′s corrupted in factories far away
Nature′s corrupted in factories far away
Here we go again
Už jsme tu zas
That's electric
Je to elektrické
Your love′s like rhinestones falling from the sky
Your love′s like rhinestones falling from the sky
That's electric
Je to elektrické
With future pixels in factories far away
S budoucími pixely ve vzdálených továrnách
Here we go again
Už jsme tu zas
That′s electric
That′s electric
Your love's like rhinestones falling from the sky
Tvá láska je jaako padající drahokamy z nebe
That's electric
Je to elektrické
With future pixels in factories far away
S budoucími pixely ve vzdálených továrnách
Here we go again
Už jsme tu zas
Writer(s): Damon Albarn, Jamie Hewlett
Share
Contributions
Last edit about 1 year ago
Show 34 contributors
Plastic Beach
Album • 2010 • 16 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere