Add translation
Share
These Lyrics are yet to be verified
9 contributions
11 months ago
Translations
Lyrics of Adikte (feat. Alan Cave) by Gabel,Alan Cavé
Genre: Konpa
Stella#1
Gabel
AC
Ou konnen m′damou se pa de soufri w'ap fè m soufri
Depi nou renmen se nan ′on je zegwi m'ap promennen
Malgre mwen nan doulè, cheri ou nesesè
Mwen reyalize m'adikte m′adikte
Si m′al nan tribunal pou jij la mande m kite w
Mwen deja kondane wo oh oh
Yo mèt banm 30 ane se tap volontiers
Cheri w pa g'on lide jan w nesesè
Mwen genyen′w nan kè m ou se maladi m ou se doktè'm
E jan pawòl la di dwèt ou mèt santi w′ pa ka jete'l
Malgre mwen nan doulè
M′reyalize m'adikte m'adikte
Si m′al nan tribunal pou jij la mande m kite w
Mwen deja kondane wo oh oh
Yo mèt banm 30 ane se tap volontiers
Cheri w pa g′on lide jan w nesesè
Pachou
Dwèt sa a etènèl
Ou s'on mal nesesè
Cheri m′pap janm kite w
Menm si w'ap ban m kristè
Cheri m′pap janm kite w
Cheri, voye je ou sou mwen
Konnen san ou jounen m pa gen demen
Baby, voye je ou sou mwen
Konnen san ou jounen m pap gen demen
Si w ta yon dife mwen mèt boule – oh oh mwen pa negosye w
Si w ta yon virus m'ap kontamine
Si w pral nan lanfè m′prale avè w – oh oh mwen pa ka kite w
Depi mwen avè w se gaz kole
M'adikte Ou s'on mal nesesè
Cheri m′pap janm kite w
Menm si w′ap ban m kristè
Cheri m'pap janm kite w
M′ adikte
Writer(s): Juliette Coulombe
Share
Contribute
To-do
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Lyrics in time with music
Performers Tag
Identify who's singing what
Contributions
Last edit 11 months ago
Anyen Pa Etenel
Album • 2014 • 12 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere