Add translation
Share
Verified by Artist
10 contributions
about 2 years ago
Translations
French
Lyrics of Ndoki by Fally Ipupa
Non c′est pas vrai, il me saoule ce mec, il me saoule, franchement
Ahh
Pona nini kaka ngay oh
Ngay oh ngay oh
Ngay oh ngay oh
Ngay oh ngay oh
Ngay oh
Malheur kaka ngay oh
Ngay oh ngay oh
Ngay oh ngay oh
Ngay oh ngay oh
A transfera ba appel nanga na numero moko nayebi te
Soki na bengi na zwaka chinois moko
Soki nalobi: "AllĂ´ bonjour" a zongiselaka nga "AllĂ´ ni hao"
Ah toko solola nini motema pasi eh
Moto ozalaki ko benga papa lelo papa abongwani
Akomi tala tonton oyo
Moto ozalaki kobenga maman lelo maman abongwani
Akomi vraiment tala petite oyo
Mawa maman
Ndoki eza kaka synonyme ya maseke na moto te oh
Po na zamba ba niama pe baza nango na moto
Kasi eza nde synonyme ya oyo azo lukela moninga liwa
Ndoki ya vie nanga eza yo chérie eh
Ndoki ya vie nanga eza yo chérie eh
Ndoki ya vie nanga eza yo chérie eh
Motema ekomi ko clignoter direction ya lilita
Po yo conducteur ya vie nanga o lembi nga
Souci mokonzi ya mitraille ya nzoto ya moto
A teki nga en parties par-ci par-lĂ
Na place o tika nga ata na nzela eh
Batu ya mawa bayiba ata koyiba
Peut-être ba ko réviser motema oyo
Osalela mabe yango e koma ko fumer yeh
Pona ba chocs ya genre nayo chérie
Ndoki ya vie nanga eza yo chérie eh
Botika nga nalela na ngai eh
Peut ĂŞtre ako yoka mawa ako zonga
Po place naza pongi e bo' ko koma
Nazui sors Vermox e salaka ba ascaris pe ba amibes
Amour nayo e kati nga mike-mike
Osambuisi nga lokoka makila
Na etumba ya ba samouraï ya ba épée
Ndenge Tetra ekangaka libumu
Nde ndenge okoki kokanga ba larmes nanga
Mais o tiki nga pleurs ba larmes bébé
Ndoki ya vie nanga eza yo chérie eh
Mawa ahh yoohh
Mawa opesi nga ezo envier
Mawa ya moto a kufeli papa lundi
Mercredi soir a kufeli maman kokamwa eh
Santé nanga ya 1000 Gigas, souci nayo
E komisi yango 13 Megas souffrances
Ndoki eza kaka synonyme ya maseke na moto te oh (ohh)
Po na zamba ba nyama pe baza nango na moto
Kasi eza nde synonyme ya oyo azo lukela moninga liwa
Ndoki ya vie nanga eza yo chérie eh
(Reviens ohh ohh sors nanga eh)
Ndoki ya vie nanga eza yo chérie eh (ohh)
Docteur tika kokosa maman que nako bika eh
Oyebi bien naza mourant d′ici lĂ
Ordonance ozo komela ye soki azongi akuti nakufi eh
Pharmacien ako zongisa mbongo te
Mbongo e koki kosunga bango ata sukali eh
Ya matanga nanga au lieu bacotiser
Lokumu ya famille nanga ahh
Maman ehh
Pasteur tika kokosa famille que nako bika eh
O yebi esprit de mort naza na yango
E wuti na ba demons te ya ngani
Mais e wuti na absence ya chérie po atiki ngai
Il suffit bo benga Nana aya awa eh
Une minute e zali ebele nako bika eh
Nako bika pour vous prouver qu'eza ye
Botika ko accuser ba demons ya ngani ehh
Ndoki eza kaka synonyme ya maseke na moto te oh
Po na zamba ba niama pe baza nango na moto
Kasi eza nde synonyme ya oyo azo lukela moninga liwa
Ndoki ya vie nanga eza yo chérie eh
Ndoki ya vie nanga eza yo chérie eh
Ndoki ya vie nanga eza yo chérie eh
Motema nanga a zwa chérie eh
Ndoki ya vie nanga eza yo chérie eh
Ndoki ya vie nanga eza yo chérie eh
Ndoki ya vie nanga eza yo chérie eh
Oohh ngay oh
Ndoki ya vie nanga eza yo chérie eh
Yaya na Bafana...
Ndoki ya vie nanga eza yo chérie eh
Motema pe mabanzo
Ndoki ya vie nanga eza yo chérie eh
Ndoki eza kaka synonyme ya maseke na moto te oh
Po na zamba ba niama pe baza nango na moto
Kasi eza nde synonyme ya oyo azo lukela moninga liwa
Ndoki ya vie nanga eza yo chérie eh
Ndoki ya vie nanga eza yo maman ehh
Ndoki eza kaka synonyme ya maseke na moto te oh
Po na zamba ba niama pe baza nango na moto
Kasi eza nde synonyme ya oyo azo lukela moninga liwa
Ndoki ya vie nanga eza yo chérie eh
Ndoki ya vie nanga eza yo chérie
Writer(s): Falli Ipupa N Simba
Share
Contribute
To-do
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Verified by Artist
Performers Tag
Identify who's singing what
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit about 2 years ago
Power "Kosa Leka", Vol. 1
Album • 2013 • 14 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere