Contribute
Translations (1)
Share
Verified by Curator
18 contributions
almost 2 years ago
Translations
English
Original Lyrics
Translation in English
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na na na na na na na na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na na na na na na na na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na na na na na na na na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na na na na na na na na
Apa yang kulihat kini
What I'm seeing now
Mengapa hanya video bunuh sana-sini
Why are there video of killings here and there
Di kaca TV, dalam internet
On TV screen, on the internet
Di FB hanya darah dan air mata
On FB, only blood and tears
Ramai yang hina Agamaku
Many insult my religion
Terasa bakar di jiwaku
Feels of anger in my soul
Can′t believe there are people like this
Can′t believe there are people like this
Can't believe we are living like this
Can't believe we are living like this
Apa kita hanya terima sahaja
Do we have to accept it?
Assalamualaikum dunia
Peace be upon the world
Bangunlah semua
Wake up
Lihatlah pada diri kita
Look at ourself
Semua serupa
We are alike
Damailah manusia
Peace to mankind
Kita bersaudara
We are brothers
Assalamualaikum dunia
Peace be upon the world
Assalamualaikum dunia
Peace be upon the world
Assalamualaikum damai pada dunia
Peace be upon you, peace to the world
Assalamualaikum
Peace be upon you
Assalamualaikum damai pada dunia
Peace be upon you, peace to the world
Assalamualaikum
Peace be upon you
Warna kulit kaum asal-usul
Skin colour, nationality, originality
Jangan menilai hanya pada rupa
Don't judge by the cover
Adakah mata mu mengatasi akal mu
Are your eyes superior than your thoughts?
Satu untuk semua (satu untuk semua)
One for all (one for all)
Semua untuk satu (semua untuk satu)
All for one (All for one)
I believe we are better than this
I believe we are better than this
We can always better than this
We can always be better than this
Apa kita hanya berdiam sahaja
Are we going to be silence?
Assalamualaikum dunia
Peace be upon the world
Bangunlah semua
Wake up
Lihatlah pada diri kita
Look at ourself
Semua serupa
We are alike
Damailah manusia
Peace to mankind
Kita bersaudara
We are brothers
Assalamualaikum dunia
Peace be upon the world
Assalamualaikum
Peace be upon you
Dengar aku, dengar aku selalu bersalah
Listen to me, listen to me the one always in the wrong
Selalu terleka dan kusedari semua
Always drifted and I realized it all
Ampuni ′ku, ampuni 'ku yang berdosa
Ampuni ′ku, ampuni 'ku yang berdosa
'Ku berubah hari ini untuk kamu
I am changing myself solely for you
Assalamualaikum damai pada dunia
Peace be upon you, peace to the world
Assalamualaikum
Peace be upon you
Assalamualaikum damai pada dunia
Peace be upon you, peace to the world
Assalamualaikum
Peace be upon you
U-u... Assalamualaikum dunia
Uuu... Peace be upon the world
Bangunlah semua
Wake up
Damailah, damailah manusia
Peace, peace to humankind
Kita bersaudara
We are brothers
Assalamualaikum dunia
Peace be upon the world
Assalamualaikum dunia
Peace be upon the world
Assalamualaikum damai pada dunia
Peace be upon you, peace to the world
Assalamualaikum
Peace be upon you
Damailah manusia, kita bersaudara
Peace be upon us, we are brothers and sisters
Assalamualaikum damai pada dunia
Peace be upon you, peace to the world
Assalamualaikum dunia
Peace be upon the world
Damailah pada kamu semua
Peace to all of you
Writer(s): Chuang Yew Audi Mok, Omar Khan Bin Rahmattullah Khan, Ahmad Faizal Bin Mohd Tahir, Mike Chan, Yi Jia Ezra Kong
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit almost 2 years ago
Show 18 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere