Add translation
Share
Verified by Curator
14 contributions
almost 2 years ago
Translations
Lyrics of Lifobo (Anapipo) by Fabregas Le Métis Noir
intro
Lifobo maman abenga yo (telema kendé)
Kunguati Sebastião anti virus très mystique
Alors très, très, très mystique
Ingénieur Symplice Jazz
Music
chorus
Sango ya bolingo na nga ekufa, eleki ata ya bato oyo ba sali crash n'avion
Na lingaki olakisa nga nzela ya bolingo, po ngai wana nayebaki té eh
Nakanisaki ozalaki pomba na bolingo, nzoka oza iyolela eh mawa eh
Lifobo, telema kendé
verse
Souviens-toi Kunguati, ngai, to sali mikolo ébélé, Sebastião
Na tango ya pasi nga na lemba yo té eh-le-le eh
hook
Goût ya mayi esili na kopo, oyo ya bolingo ezalaki na mabokoko n'o
Nazalaki yayo, onyongi-nyongi ngai, okomisi ngai nkélé, osundoli nga
Lélo yo wana okomi'olela lela-lela nayo oh
Anapipo, adieu mon amour, na ké na nga ah
hook
Jamais joueur aboula na terrain
Lokola aleki arbitre na succès
Ke yé moto ako kata match
Yango etromper yo lelo oh
Lokola yo moto olinga ngai eh
Ndé yo moto oko boya ngai
Nga na bayé, na yembeli yo, lifobo, lifobo mama abenga yo
Telema, kendé eh, telema na baye oh-oh
Kendé eh, kendé eh, kendé malamu Kunguati Sebastião
Lifobo telema kendé
chorus
Sango ya bolingo na nga ekufa, eleki ata ya bato oyo ba sali crash n'avion
Na lingaki olakisa nga nzela ya bolingo, po ngai wana nayebaki té eh
Nakanisaki ozalaki pomba na bolingo, nzoka oza iyolela eh mawa eh
Lifobo, telema kendé (telema kéndé)
hook
Goût ya mayi esili na kopo, oyo ya bolingo ezalaki na mabokoko n'o
Nazalaki yayo, onyongi-nyongi ngai, okomisi ngai nkélé, osundoli nga
Lélo yo wana okomi'olela lela-lela nayo oh
Anapipo, adieu mon amour, na ké na nga ah
hook
Jamais joueur aboula na terrain
Lokola aleki arbitre na succès
Yé moto ako kata match
Yango etromper yo Kunguati
Lokola yo moto olinga ngai eh
Ndé yo moto oko boya ngai
Nga na bayé, na yembeli yo, lifobo, lifobo mama abenga yo
Telema kendé eh, telema na bayé oh-oh
Telema kendé eh, telema na bayé na bayé na boling'oyo
chorus
Sango ya bolingo na nga ekufa, eleki ata ya bato oyo ba sali crash n'avion
Na lingaki olakisa nga nzela ya bolingo, po ngai wana nayebaki té eh
Nakanisaki ozalaki pomba na bolingo, nzoka oza iyolela eh Sebastião
Lifobo, telema kendé
Telema, kendé eh, telema na baye oh-oh
outro
Anapipo (ba bina, uh)
outro
Telema, kendé eh, telema na baye oh-oh
Anapipo, Lifobo, telema, kendé
Writer(s): Fabrice Mbuyulu
Share
Contribute
To-do
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Curator
Structure Tag
Identify the song's sections
Contributions
Last edit almost 2 years ago
Show 14 contributors
Anapipo
Album • 2014 • 7 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere