Translations (1)
Share
Verified by Curator
5 contributions
6 months ago
Translations
Korean-romaji
Lyrics of Rocksteady (feat. Paloalto, Dok2, Beatbox DG & Beenzino) [Korean Version] by Epik High
verse
At the top of culture. 연출만 남고 감독은 없어
3류 작가들이 발로 씬의 각본을 써서
Free하게 T로 말해줄게
타블로, 태초부터 top
You just talk. 그딴 태도부터 stop
이 신의 퇴보는 그 탁상공론
타락한 탁한 영혼들의 둔탁한 견론
Talk in monotone like talkin' on the phone
My Taliban lyrical terror
Time이란 장의차는 이미 널 태워
You better take two. 난 살과 타투보다 타이트하다고
I'm at the top of the totem. Totally Titanic flow
verse
누구는 내가 추락한다 말하지. 하지만 천만에
난 열기가 식기 전에 확실하게 전달해
세 번째 에픽하이 앨범에 피쳐링
트랙을 빛내니까 매번 형들이 전화해
Haters... 그래, 어쩌겠어? 싫다는데
밝은 내일을 보장받은 내 앞을 막아봐라
네 애인이 사고 싶은 명품백처럼
멀리서 애태우기나 해, 열성 팬처럼
부풀리지 마. 마치 남 얘기하듯
평점 빵점 이하들 좀 더 강해지라고
편가르지 말고 백지에 라임를 칠해
나를 이기려면 좀 더 야무지게
verse
Yes, I'm ready to rocksteady
Cause I got skills
verse
Neck V, LV buckle and True
New Era, Timb boots. 한껏 멋을 내구
홍대 클럽이 아닌 탐탐에서
차가운 아이스초코 한잔하며 만담을 아주 건전하게
술, 담배, 욕설 없는 chillin'
힙합 두말할 것 없이 곤조 없인 길 잃을 게 뻔해
또 한번 다시 마이크를 들어
으르렁 내 목소리로 담보로 체크 카드를 긁어
매일 라임들을 흘려. 그게 내 피와 땀
Imma, Imma make it rain 여긴 늘 비가 와
Dirty South Korean, Thunderground Music
1st album comin' soon. So don't fuck around, losers
verse
요즘 애들 스타일은 스윗한 위트가 스민 라임
깊이는 슬림하게. 멋내는 건 수입산
흰쌀에 타바스코를 뿌린 밥
과도한 굴림과 자는 열정은 후지산
너의 결정의 시간. 넌 원하는 이 없어
거리의 정서는 낡은 청바지 엽서처럼 접어
그 뭣보다 먼저 생각해
너의 밥줄, 앨범 커버
이 씬은 수능의 수리와 같은 성격
기본이 중요하니 공부해라, 수학의 정석
뺀질하게 건성건성하다간 옷을 벗어
거리의 삶을 위해 T를 이불처럼 써
verse
Yes, I'm ready to rocksteady
Cause I got skills
Yes, I'm ready to rocksteady
Cause I got skills
verse
남자다움의 스킬을 보여주는 것은 말이 아닌 행동
제어 안 되는 애들은 다 태도가
글러 먹었어. 딱 보면 척이지, 뭐
어른들 얘기를 걸러 들었어. 어린이, huh?
요령이 버릇이 돼. 그렇게 여든까지
멋 모르고 세월만 까먹지. 아무 가치
못 느낀 채 남 부러워하면서
남자다운 척은 다해, 소주병 깨면서
진득한 맛이 없어. 대화는 커녕
곁에 두기조차 찝찝해, 똥파리처럼
반성없는 니 삶에 만족도 없어
겐또가 섰어? 그럼 내 얘기 받아 적어
verse
넌 또 아이들이랑 술이나 찔끔 들이키러 가
나의 단골집으로 찍은 16 bars
I drink, smoke. 드럼이 내 술과 담배
난 랩으로 빈대 부치러 가
비틀거리는 플로우를 토해 질펀하게
입 싹 닦고 있다가 난 말해 "브라보"
앵콜, 한잔 더 담궈
뒤집어 썼지 like my Kangol
내 반의 반도 못 오고 넌 필름을 끊어도
난 1초도 안 잊어. My rhyme's unforgettable, baby
Hands up, Hands up
언더그라운드, 누구 뭐 더 있어?
Writer(s): Sang Hyun Jeon, Beenzino, Jun Kyoung Lee, Beatbox Dg, Tablo, Dj Tukutz, Mithra
Share
Contribute
To-do
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Curator
Structure Tag
Identify the song's sections
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit 6 months ago
Structure Assistant
Assistant
Synced
![[e]nergy](https://s.mxmcdn.net/images-storage/albums/5/3/1/5/0/2/27205135_500_500.jpg)
[e]nergy
Album • 2009 • 15 tracks
11
Rocksteady (feat. Paloalto, Dok2, Beatbox DG & Beenzino) [Korean Version]
Epik High
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere