Translations (1)
Share
Verified by Musixmatch
9 contributions
11 months ago
Translations
Lyrics of FIRST LOVE - Chinese Version by EXO
intro
Oh, oh, oh-oh
Oh, whoa (初戀的愛 秘密情書)
Ah-yeah
verse
左一步 右一步 我跟著你走
擺左手 擺右手 一樣的節奏
偷偷地跟上你 我故意經過你
你甜蜜的香氣 讓我的心跳不停
verse
小巧的 漂亮的 你的手指尖
仿佛你伸出手又撩動我的心
不知不覺我都被你吸引 那魔力
你天使般的美麗 我已完全地為你而著迷
chorus
純真的我心 (純白的) 我的臉頰 (通紅的)
對望的雙眼 (烏黑的) 絢麗的天 (金黃的)
全都被染上 自由自在 飛雲霄飄蕩
心跳如此清新 從未如此的輕盈
chorus
飛過來我的你 (就像玫瑰 一朵花 一朵花 盛開綻放)
照耀著我的你 (是我的光 照耀著 照耀著 我心的光)
屬於我們的秘密 (偷偷收藏 守護著這份感情 關於你我)
如此耀眼的畫卷 (鐫刻一切 凝固關於我們故事 love)
verse
每一天 每一夜 練習的語言
甜蜜的 深情的 只等你來聽
看著你的笑臉 我故意裝鎮定
準備好千言萬語 卻忘記得一乾二淨
verse
我和你弄不清什麼是愛情
但我知道 我和你這樣就很好
你用迷人的眼神 對我小聲地說
而在你眼裡的我 一直都在微笑地看著你
chorus
純真的我心 (純白的) 我的臉頰 (通紅的)
對望的雙眼 (烏黑的) 絢麗的天 (金黃的)
全都被染上 自由自在 飛雲霄飄蕩
心跳如此清新 從未如此的輕盈
chorus
飛過來我的你 (就像玫瑰 一朵花 一朵花 盛開綻放)
照耀著我的你 (是我的光 照耀著 照耀著 我心的光)
屬於我們的秘密 (偷偷收藏 守護著這份感情 關於你我)
如此耀眼的畫卷 (鐫刻一切 凝固關於我們故事 love) 笑 let go
verse
打開你的記憶盒 有誰沒有經歷呢？
想想都會忐忑 幻想初戀愛的青澀
我漸漸墜入愛河 就像孩子般乍見這世界
一切都是那麼新鮮神秘 讓我心裡充滿好奇
verse
Say 什麼是愛？快告訴我
這顆心可能只會有你懂我 uh
把愛全都寫在白色紙上
不要被人發現 偷偷塞給我
就這樣一天一天 就這樣在我身邊
然後再夢中遇見
Love, love, love you baby, baby now
bridge
你不知不覺全部佔據我
我小心翼翼蔓延你的愛
你的出現 你的降臨 讓世界變美麗
我想永遠在這夢中 不想再醒過來
chorus
純真的我心 (純白的) 我的臉頰 (通紅的)
對望的雙眼 (烏黑的) 絢麗的天 (金黃的)
全都被染上 我游離在你的世界
一切重新開始 感覺重生一樣
chorus
飛過來我的你 (就像玫瑰 一朵花 一朵花 盛開綻放)
照耀著我的你 (是我的光 照耀著 照耀著 我心的光)
屬於我們的秘密 (偷偷收藏 守護著這份感情 關於你我)
如此耀眼的畫卷 (鐫刻一切 凝固關於我們故事 love)
Writer(s): Seu Ran Lee, Zev Perilman, Catherine Ahn, Henry L Jr Hill, Ahmad Russell, Danny Jones, Keynon Moore, Cedric Dabenchwarma Smith
Share
Contribute
To-do
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 11 months ago
LOVE ME RIGHT - The 2nd Album Repackage (Chinese Version)
Album • 2015 • 14 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere