Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
B • 2014
Todo Va a Arder
Diamante Eléctrico
Contribute
Translations (1)
Share
Verified by Artist
18 contributions
over 1 year ago
Translations
English
Original Lyrics
Translation in English
verse
Hagámonos mierda
Let's fuck ourselves up
Resistirnos al destino
Let's resist fate
Bajemos al abismo, te quiebras
Let's go down the abyss, you're breaking
Somos del mismo cemento
We're made out of the same concrete
Una causa y un efecto, eh
A cause and effect
chorus
Ahora mátame si quieres
Now kill me if you want to
No hay dónde correr
There's nowhere to run to
Estoy perdido
I'm lost
He decidido que
I've decided that
Entre tú y yo todo va a arder
Between you & I everything is gonna burn
verse
Hagámonos mierda
Let's fuck ourselves up
Acumulemos cicatrices
Let's pile up scars
Ser polvo entre las luces, me llevas
And dust between the lights, you're taking me
Si me veo en tu reflejo
If I see myself in the reflection
Compárteme tu infierno, eh
Share your hell with me
chorus
Ahora mátame si quieres
Now kill me if you want to
No hay dónde correr
There's nowhere to run to
Estoy perdido
I'm lost
He decidido que
I've decided that
Entre tú y yo todo va a arder, eh
Between you & I everything is gonna burn
chorus
Ahora mátame si quieres
Now kill me if you want to
No hay dónde correr
There's nowhere to run to
Estoy perdido
I'm lost
He decidido que
I've decided that
Entre tú y yo todo va a arder, eh
Between you & I everything is gonna burn
chorus
Y ahora mátame si quieres
And now kill me if you want
No hay dónde correr
There's nowhere to run to
Estoy perdido
I'm lost
He decidido que
I've decided that
Entre tú y yo todo va a arder
Between you & I everything is gonna burn
Writer(s): Juan David Galeano Toro, Daniel Alvarez Mejia
Add to favorites
Share
Credits
Juan David Galeano
Composer Lyricist
Daniel Alvarez
Composer Lyricist
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Juan Ignacio Pilegi
Specialist
Synced
Juan Ignacio Pilegi
Specialist
Edited
Juan Ignacio Pilegi
Specialist
Added
Hades Kun
Rookie
Synced
Structure Assistant
Assistant
Synced
Daniel
Rookie
Edited
Daniel
Rookie
Added
Luz Montes
Graduate
Added
Andrés Osorio (GDAndres98)
Rookie
Edited
Juan Camilo Díaz Sandoval
Rookie
Added
Alexis Acuña
Rookie
Added
Juan Tenorio
Rookie
Added
Show 18 contributors
B
Album • 2015 • 8 tracks
1
Kamikaze
Diamante Eléctrico
2
Todo Va a Arder
Diamante Eléctrico
3
Duele Como Yo
Diamante Eléctrico
4
Estos Días
Diamante Eléctrico
5
Lágrima
Diamante Eléctrico
6
Las Horas
Diamante Eléctrico
7
Olvidar Es Divino
Diamante Eléctrico
8
Dejavudú
Diamante Eléctrico
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere