Add translation
Share
These Lyrics are yet to be verified
3 contributions
over 12 years ago
Translations
Lyrics of Multipliez-moi by Diadems
(Julie Cantin/Antoine Essertier/Saad Tabainet)
Je veux aller au bout de toutes mes expériences
Remonter le cours de toutes mes existences
Pendant cinq cent jours au moins ou bien mille et une nuits.
Multipliez-moi, multipliez-moi.
Je veux faire le tour de toutes mes connaissances.
Je veux bien répondre à toutes leurs exigences
Pendant soixante-six jours, soit neuf semaines et demi.
Multipliez-moi, multipliez-moi.
J′ai des millions de maisons, je dors dans des millions de lits.
J'ai des milliards de façons de faire comme j′ai envie.
J'ai des millions de dollars dans des millions de pays.
J'ai des milliards de raisons de faire comme j′ai envie.
Je veux faire tomber vos moindres résistances
Ôter une à une toutes vos réticences
Avec dix fois plus d′amour, soit cent fois plus de détours.
Multipliez-moi, multipliez-moi.
Je veux pouvoir jouer avec vos espérances.
Je veux m'immiscer en vos âmes et consciences.
Trois cent trente-trois apparences et six cent soixante-six vies.
Multipliez-moi, multipliez-moi.
J′ai des millions de maisons, je dors dans des millions de lits.
J'ai des milliards de façons de faire comme j′ai envie.
J'ai des millions de dollars, multipliez-moi
Dans des millions de pays, multipliez-moi.
J′ai des milliards de raisons de faire comme j'ai envie.
Je n'veux plus jouer avec mon apparence.
Je n′veux plus être esclave de vos espérances.
Laissez-moi vivre ma vie, rien qu′une seule, ça me suffit.
Multipliez-moi, multipliez-moi.
J'ai des millions de maisons, je dors dans des millions de lits.
J′ai des milliards de façons de faire comme j'ai envie.
J′ai des millions de dollars, multipliez-moi
Dans des millions de pays, multipliez-moi.
J'ai des milliards de raisons de faire comme j′ai envie.
La la la, la la la, la la la, la la la.
J'ai des milliards de raisons de faire comme j'ai envie.
Writer(s): Antoine Essertier, Saadi Tabainet, Julie Sophie Elsa Suzanne Cantin
Share
Contribute
To-do
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Lyrics in time with music
Performers Tag
Identify who's singing what
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit over 12 years ago
Diadems
Album • 2003 • 11 tracks
10
Multipliez-moi
Diadems
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere