Five More Hours
Contribute
Add translation
Share
Verified by Community
18 contributions
about 4 years ago
Translations
Original Lyrics
Translation in German
verse
What you wanna do baby?
Was willst du tun, Baby?
Where you wanna go?
Wo willst du hingehen?
I'll take you to the moon baby
Ich werde dich zum Mond bringen, Baby
I'll take you to the floor
Ich bring dich zur Tanzfläche
I'll treat you like a real lady
Ich werde dich wie eine richtige Dame behandeln
No matter where you go
Egal wohin du gehst
Just give me some time baby 'cause you know
Gib mir nur ein bisschen Zeit, Baby, denn du weißt
Even when we're apart
Selbst wenn wir getrennt sind
I know my heart is still there with you
Weiß ich mein Herz ist immer noch bei dir
pre-chorus
Five more hours
5 weitere Stunden
Tell the night it's on tonight with you
Erzähl der Nacht es ist heute Nacht an mit dir
chorus
This right here is my time for party
Das genau hier ist meine Zeit zum feiern
Five more hours we're just getting started
Fünf weitere Stunden und wir fangen gerade erst an
This right here is my time for party
Das genau hier ist meine Zeit zum feiern
Five more hours we're just getting started
Fünf weitere Stunden und wir fangen gerade erst an
(Five more hours we're just getting started)
Fünf weitere Stunden und wir fangen gerade erst an
verse
How you wanna feel baby? What you wanna know?
Wie willst du dich fühlen Baby? Was willst du wissen?
Just pour another drink baby, come on pour a little more
Schenk einfach einen weiteren Drink ein Baby, komm schon noch ein bisschen mehr
I'll treat you like a real lady, I'll keep you out the cold
Ich werde dich wie eine echte Lady behandeln, ich werde dich aus der Kälte halten
I'll give you all my time baby, you know even when we're apart
Ich werde dir meine ganze Zeit schenken baby, du weißt selbst wenn wir nicht beieinander sind
I know my heart is still there with you
Weiß ich mein Herz ist immer noch bei dir
Tell the night it's on tonight with you
Erzähl der Nacht es ist heute Nacht an mit dir
chorus
This right here is my time for party
Das genau hier ist meine Zeit zum feiern
Five more hours we're just getting started
Fünf weitere Stunden und wir fangen gerade erst an
This right here is my time for party
Das genau hier ist meine Zeit zum feiern
Five more hours we're just getting started
Fünf weitere Stunden und wir fangen gerade erst an
bridge
I follow the sign of your heartbeat
Ich folge dem Zeichen deines Herzschlags
How he always calls me, finding my way back to you
Wie er mich immer ruft, finde meinen Weg zurück zu dir
I'm feeling it more now than ever
Ich fühle es jetzt mehr dennje
I'll do this forever, just to spend a night with you
Ich werde das für immer tun, nur um eine Nacht mit dir zu verbringen
chorus
This right here is my time for party
Das genau hier ist meine Zeit zum feiern
Five more hours we're just getting started
Fünf weitere Stunden und wir fangen gerade erst an
This right here is my time for party
Das genau hier ist meine Zeit zum feiern
Five more hours we're just getting started
Fünf weitere Stunden und wir fangen gerade erst an
Writer(s): Christopher Maurice Brown, Julian C. Bunetta, John Henry Ryan, Erick Orrosquieta
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 4 years ago
Show 18 contributors
Vicious Cuts - Summer 2016 (Mixed By Vandalism & Katie Valentine)
Album • 2015 • 52 tracks
5
Five More Hours
Deorro, Chris Brown
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere