Contribute
Translations (3)
Share
Verified by Curator
27 contributions
over 4 years ago
Original Lyrics
Translation in Indonesian
verse
Lately, you haven't been how you really are
Akhir-akhir ini kamu belum menjadi kau sesungguhnya
In your life, people came and then they were gone
Di dalam hidupmu, orang-orang datang dan terus mereka pergi
I confess that I just wanna win your heart
Aku bingung bahwa aku hanya ingin memenangkan hatimu
Since I'm stylish you think that I might do you wrong
Sejak aku bergaya kamu berpikir bahwa aku mungkin bertindak salah padamu
verse
If I treat you right girl, it doesn't mean I'm weak (na na na)
Jika aku memanjakanmu dengan benar bukan berarti aku lemah
It just means you're the one I'm tryna keep (na na na)
Itu berarti kamu adalah satu-satunya yang aku jaga
I am not tryna put you on a leash (na na na)
Aku tidak akan mencoba mengikatmu, (na na na)
Ain't no problems if you spendin' time with me (na na na)
Itu tidak akan menjadi masalah jikalau kau menghabiskan waktu denganku
chorus
I ain't tryna put you under pressure
Aku tidak akan mencoba membawamu dibawah tekanan
But they don't see you here forever
Tetapi mereka tidak melihat kamu disini selamanya
You know that you deserve better
Kamu tahu bahwa kamu pantas menerima lebih baik
F. boys won't ever bring you pleasure
F. Bocah tidak akan pernah membawa mu kepada kesenangan
chorus
Time to cut, time to cut, time to cut 'em off
Waktunya memotong x2 waktunya memotong mereka
Time to cut, time to cut, baby, you the boss
Waktunya memotong, waktunya memotong, sayang kau bossnya
Time to cut, time to cut, time to cut 'em off
Waktunya memotong x2 waktunya memotong mereka
Time to cut, time to cut, time out, time out
Waktunya memotong, waktunya memotong, waktu habis, waktu habis
verse
Whatchu mean, that you can't, you don't feel that's right?
Apa maksudmu, bahwa kau tak bisa, kau tak bisa merasakan benar kah
It's 'cause of them that you can't even sleep at night
Itu karena mereka kau jadi tak bisa tidur pada malam hari
Heard you give good advice that you never take
Mendengar saran yg baik darimu bahwa kalian tak akan pernah mengambilnya
Like "I'mma leave them, suckas, if they only tryna play" (stop playin')
Seperti "aku meninggalkan mereka para pecundang jika mereka hanya mencoba bermain" (berhenti bermain)
verse
Take a selfie to remind yourself that you're on fleek (na na na)
Ambil selfie untuk mengingat dirimu sendiri bahwa kamu adalah fleek
Pipe it up, hit them folks with that delete (ya ya)
Pipa itu, memukul mereka orang2 bersamanya hapus (ya ya)
'Cause they're in disguise, tryna get that trick or treat (ya ya ya)
Karna mereka dalam penyamaran menciba mendapatkan trick atu treat (ya ya ya)
You give 'em some but they take it and they leave (na na na)
Kau memberikan mereka sesuatu tetapi mereka mengambilnya dan mereka pergi (na na na)
chorus
I ain't tryna put you under pressure
Aku tidak akan mencoba membawamu dibawah tekanan
But they don't see you here forever
Tetapi mereka tidak melihat kamu disini selamanya
You know that you deserve better
Kamu tahu bahwa kamu pantas menerima lebih baik
F. boys won't ever bring you pleasure
F. Bocah tidak akan pernah membawa mu kepada kesenangan
chorus
Time to cut, time to cut, time to cut 'em off
Waktunya memotong x2 waktunya memotong mereka
Time to cut, time to cut, yeah, yeah, you the boss
Waktunya memotong, waktunya memotong yea yea kamu bossnya
Time to cut, time to cut, time to cut 'em off
Waktunya memotong x2 waktunya memotong mereka
Time to cut, time to cut, yeah, yeah
Waktunya memotong x2 yea yea....
verse
Baby, since you are my type
Sayang karena kau adalah tipeku
I've been made that sacrifice
Aku telah membuat pengorbanan
Yea, if they hit my phone
Yea, jika mereka menutup teloponku
They don't even get reply
Mereka bahkan tidak akan mendapatkan balasan
Ooh, when you post a pic
Oo, ketika kau memasang sebuah gambar
I'm the first one to go like (yeah)
Aku adalah yg pertama yg akan menyukainya (yeah)
Let me paint a pic, only, only for your eyes (lit)
Biarkan aku melukis sebuah gambar, hanya hanya untuk matamu saja
verse
Get that Chanel and that Gucci on your skin
Dapatkan chanelnya dan guccinya di kulitmu
Get you some rubberbands for them Benjamin's
Dapatkan beberapa rubberbands untuk mereka Benjamin's
Girl, you're invited to come with me and win
Sayang kau diundang datang bersamaku dan menang
As long as you never let them suckas in (na na na)
Selama kamu tidak akan pernah membiarkan mereka para pecundang masuk
chorus
I ain't tryna put you under pressure
Aku tidak akan mencoba membawamu dibawah tekanan
But they don't see you here forever
Tetapi mereka tidak melihat kamu disini selamanya
You know that you deserve better
Kamu tahu bahwa kamu pantas menerima lebih baik
F. boys won't ever bring you pleasure
F. Bocah tidak akan pernah membawa mu kepada kesenangan
Time to cut, time to cut, time to cut 'em off
Waktunya memotong x2 waktunya memotong mereka
Time to cut, time to cut, yeah, yeah, you the boss
Waktunya memotong, waktunya memotong yea yea kamu bossnya
Time to cut, time to cut, time to cut 'em off
Waktunya memotong x2 waktunya memotong mereka
Time to cut, time to cut, time out, time out
Waktunya memotong, waktunya memotong, waktu habis, waktu habis
Ooh doh, they got nothing for you baby, ooh doh, oh-woah
Oob doh, mereka tidak ada apa2nya darimu sayang ooh doh...
Writer(s): Dawin Polanco
Share
Contributions
Last edit over 4 years ago
Show 27 contributors
Errors
Album • 2017 • 10 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere