Add translation
Share
Verified by Musixmatch
0 contributions
over 2 years ago
Translations
Lyrics of Dis-leur by Danakil
J′ai souvent rêvé d'une vie douce et facile pour tous où nos valeurs pouvaient s′accorder
J'y ai cru, même je l'ai voulu et voté mais cet espoir s′est écrasé en beauté
La société se cache derrière un sourire de sorcière
Elle triche avec elle-même car elle n′a plus les idées claires
Assise à l'extrême droite elle s′éloigne de ses frères
Elle craint pour son avenir donc elle regarde en arrière
C'est dans les moments difficiles qu′on cultive le courage
La France est belle, jusqu'à ce qu′on la dévisage
Et quand vous perdez le plaisir, que reste-t-il?
Quand la méfiance et la peur brûle vos derniers désirs
Dis-leur que nos cœurs ne sont pas à prendre
Nos âmes ne sont pas à vendre
Dis-leur que nous ne sommes pas si bêtes et s'ils ne m'entendent pas qu′ils aillent
Se faire pendre
Dis-leur que nos cœurs ne sont pas à prendre
Nos âmes ne sont pas à vendre
Dis-leur que nous ne sommes pas si lâches,
Qu′on ne tombera pas dans le piège qu'ils veulent nous tendre
Et si tu les croises, s′il-te-plaît dis leur également
Que nos enfants sont des princes et qu'ils prendront leur chance
Ils prendront la suite et la mesure de nos errances
Laissons leur de quoi réaliser leurs espérances
Ce que demande le peuple c′est de la considération
Il estime qu'il paye chèrement la situation
On a besoin de sentir qu′on est quelqu'un dans la foule
La vie nous donne le blues et le stress qui en découle
Je crois qu'on veut nous énerver, gardons notre calme
La politique et l′information ne sont plus que racolage
On nous voudrait divisés, avançons comme une seule âme
Ils prennent notre honneur en otage pour le jeter dans la flamme
Donc,
Dis-leur que nos cœurs ne sont pas à prendre
Nos âmes ne sont pas à vendre
Dis-leur que nous ne sommes pas si bêtes et s′ils ne m'entendent pas qu′ils aillent
Se faire pendre
Dis-leur que nos cœurs ne sont pas à prendre
Nos âmes ne sont pas à vendre
Dis-leur que nous ne sommes pas si lâches,
Qu'on ne tombera pas dans le piège qu′ils veulent nous tendre
Writer(s): Mathieu Dassieu, Valentin Andry, Thomas Souil, Guillaume Basile, Damien Coutrot, Fabien Giroud, Boris Arnoux, Martin Bisson, Thierry Renault
Share
Contribute
To-do
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Performers Tag
Identify who's singing what
Credits
Show all credits
La rue raisonne
Album • 2016 • 13 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere