Translations
Lyrics of So What by Dub Inc
Peu importe le temps, vers où souffle le vent
Visez nos, visez nos peurs, misez nos, misez nos cœurs
Lorsque tout le monde ment, on reste vigilant
Visez nos, visez nos cœurs!
En entendant leurs mots et tout leurs faux débats
J′aimerai voir disparaître
Tous les échos d'un temps où l′on marchait au pas
Que l'on voit renaître
On a tous le même passé
Pourquoi vouloir l'effacer?
Ce qui peut nous menacer
Que l′histoire se répète!
So what?
Le système nous néglige, nous flatte
Leurs discours, leurs manières sont à droite
Ils n′ont plus à se cacher, ils attaquent
Mmh, oh, so what?
Ils s'infilent sur la toile, ils appatent
Les déçus, les parias, ceux qui craquent
Banalisent leurs paroles de réac′!
Mmh, oh, le fascisme n'est plus vulgaire
Le racisme d′une nouvelle ère
Se travestit pour nous plaire
Woh, même l'espoir devient précaire
Fruit d′une révolte populaire
Pour que l'on y voit plus clair, eh!
Extrême droite on n'te croit pas
Sur notre drapeau: trois couleurs et un grand A
Résistant on le sera
Et pour la paix le même combat, yeah!
En entendant leurs mots et tout leurs faux débats
J′aimerai voir disparaître
Tous les échos d′un temps où l'on marchait au pas
Que l′on voit renaître
On a tous le même passé
Pourquoi vouloir l'effacer?
Ce qui peut nous menacer
Que l′histoire se répète!
Faites tomber les masques et les barrières!
Arnaquer les masses et leur business, on le sait
Devant nous vos victoires sont des faits
Libre un jour, demain couperont vos têtes en effet
Allez-vous en, vous et vos morales
On n'a pas les mêmes armes, si ce n′est l'micro
Concentrer sur la foule en versant des larmes
Ta seule vérité serait le chaos!
Allez-vous en, vous et votre idéal
Qu'attendez-vous de nous? Quel est le propos?
Pour nous parler de races, c′est invraisemblable
Tu n′es pas le diable, tu n'es qu′un facho!
En entendant leurs mots et tout leurs faux débats
J'aimerai voir disparaître
Tous les échos d′un temps où l'on marchait au pas
Que l′on voit renaître
On a tous le même passé
Pourquoi vouloir l'effacer?
Ce qui peut nous menacer
Que l'histoire se répète!
Visez nos, visez nos peurs, misez nos, misez nos cœurs
Well, well!
Visez nos, visez nos cœurs!
Entre l′officielle et la version du complot
Mais comment choisir, utilise ton cerveau
Quand tout prête à penser qu′il circule sur les réseaux
Ouh oh, ouh oh!
Et tout sonne faux
Toujours populiste, et plus démago
Inscrits sur ta liste, que des collabos
Il faut qu'on résiste, tous face à l′assaut
Je mesure mes mots, oh, oh, oh!
Que des faux semblants, mais dis-moi c'qu′ils nous préparent
Tu sais, tout ce qu'ils nous ont dit est fait
Reste intolérant face à ce qui nous sépare en vrai
Tout ce qui nous sépare en vrai!
Que des faux semblants, mais dis-moi c′qu'ils nous préparent
Tu sais, tout ce qu'ils nous ont dit est fait
Reste intolérant face à ce qui nous sépare en vrai
Tout ce qui nous sépare en vrai!
En entendant leurs mots et tout leurs faux débats
J′aimerai voir disparaître
Tous les échos d′un temps où l'on marchait au pas
Que l′on voit renaître
On a tous le même passé
Pourquoi vouloir l'effacer?
Ce qui peut nous menacer
Que l′histoire se répète!
En entendant leurs mots et tout leurs faux débats
Tous les échos d'un temps où l′on marchait au pas
Ils ne font que ressasser
Ne vivent que dans le passé
Ce qui peut nous menacer
Que l'histoire se répète!
Writer(s): Gregory Georges Andre Mavridorakis, Jeremie Gregeois, Aurelien Comlan Zohou, Hakim Meridja, Idir Mohamed Amar Derdiche, Benjamin Julien Jouve, Frederic Claude Marcel Peyron, Mathieu Joseph Olivier
Share
Contribute
To-do
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Verified by Curator
Performers Tag
Identify who's singing what
Contributions
Last edit about 2 years ago
So What
Album • 2016 • 14 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere