Translations (1)
Share
Verified by Curator
1 contributions
about 5 years ago
Translations
Japanese-romaji
Lyrics of Gaika, Chinmoku Ga Nemuru Koro by Dir En Grey
intro
These eyes opened up and understood everything
Our battle what do you think about this fist that shakes in anger?
アノ壁を越えろ
The good and the bad have all been rooted into us
破壊 絶望 色即是空
verse
No turning back
A boon or a bane
Every night death opens its mouth, tangles it's tongue and comes for me
No turning back
chorus
Salute the monkey
Salute the monkey
The desire to combine with god
Sex with a humanoid
verse
望まれない？愛でもない？
FOREVER ABANDONED
生まれる事の自由に
疑い失う物がないなら・・・
verse
Our battle what do you think about this fist that shakes in anger?
アノ壁を越えろ
verse
Justice for dying
後戻りが出来ないのは誰だ？
言い訳がしましいのはもううんざりだ
台車に積み上げた肉と
八方塞がりで気付きやがる
式場は甘い密の香りだろ？
ガラス越しに決して目を離さない
アウシュビッツは沈黙に狂う
貴様等に神をくれてやる
chorus
Salute the monkey
Salute the monkey
The desire to combine with god
Sex with a humanoid
chorus
望まれない？愛でもない？
生まれる事の自由に
疑い失う物が
戸惑う間も無くただ 受ける入れる現実は
夢さえ全て錆びさせるから
outro
Solution and tomorrow, that's rubbish
Devil In A Midnight Mass
Writer(s): Dai Ando (pka Die), Toshimasa Hara (pka Toshiya), Kaoru Niikura (pka Kaoru), Hironori Nishimura (pka Kyo), Shinya Terachi (pka Shinya)
Share
Contribute
To-do
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Curator
Structure Tag
Identify the song's sections
Contributions
Last edit about 5 years ago
Structure Assistant
Assistant
Synced
Uroboros
Album • 2008 • 13 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere