Contribute
Translations (9)
Share
Verified by Curator
27 contributions
about 3 years ago
Original Lyrics
Translation in Chinese (simplified)
verse
방안엔 나 혼자 밖에 없는데
房間只有我孤身一人
내 눈에만 보이는 니가 말을 걸어오고 있어
내 눈에만 보이는 니가 말을 걸어오고 있어
아무리 딴 생각하려 해봐도
無論怎麼試圖想別的事情
머릿속은 하얘지고 너만이 그려지고 있어 yeah
머릿속은 하얘지고 너만이 그려지고 있어 yeah
pre-chorus
나를 잡아줘
抓住我
chorus
너로 가득 채워져 버린 (내 하루는 아름다워)
너로 가득 채워져 버린 (내 하루는 아름다워)
Oh, you are my day (Baby, you're beautiful)
Oh, you are my day (Baby, you're beautiful)
깨있는 순간들 다 꿈꾸는 순간조차
깨있는 순간들 다 꿈꾸는 순간조차
Oh, you are my day, you are my day
Oh, you are my day, you are my day
verse
바란 건 너 하나 밖에 없어
我期望的只有你一個
그 하나가 내게 와주면 난 세상을 다 가질듯해 oh
그 하나가 내게 와주면 난 세상을 다 가질듯해 oh
널 떠올리는 것만으로 만족해
但想起你這一件事便讓我滿足
하루에 수십 번도 더 혼자 웃고 있는 내가 웃겨 yeah
하루에 수십 번도 더 혼자 웃고 있는 내가 웃겨 yeah
pre-chorus
나를 잡아줘
抓住我
chorus
너로 가득 채워져 버린 (내 하루는 아름다워)
너로 가득 채워져 버린 (내 하루는 아름다워)
Oh, you are my day (Baby, you're beautiful)
Oh, you are my day (Baby, you're beautiful)
깨있는 순간들 다 꿈꾸는 순간조차
깨있는 순간들 다 꿈꾸는 순간조차
Oh, you are my day, you are my day
Oh, you are my day, you are my day
You are my day (Aw, yeah, I said now)
You are my day (Aw, yeah, I said now)
bridge
You are my day
You are my day
You are my day
You are my day
You are my day
You are my day
You are my
I said now
chorus
너로 가득 채워져 버린 (아름다워)
너로 가득 채워져 버린 (아름다워)
Oh, you are my day (Baby, you're beautiful)
Oh, you are my day (Baby, you're beautiful)
깨있는 순간들 다 꿈꾸는 순간조차
깨있는 순간들 다 꿈꾸는 순간조차
Oh, you are my day, you are my day
Oh, you are my day, you are my day
Writer(s): Gye Hyuk Cho, Young Hyun Kang, Won Pil Kim, Seung Keun Song
Share
Contributions
Last edit about 3 years ago
Show 27 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere