Contribute
Translations (1)
Share
Verified by Musixmatch
3 contributions
about 1 year ago
Translations
Tamil-romanized
Original Lyrics
Translation in English
chorus
அய்யய்யயோ ஆனந்தமே
அய்யய்யயோ ஆனந்தமே
நெஞ்சுக்குள்ளே ஆரம்பமே
நெஞ்சுக்குள்ளே ஆரம்பமே
verse
நூறு கோடி வானவில்
நூறு கோடி வானவில்
மாறி மாறி சேருதே
மாறி மாறி சேருதே
காதல் போடும் தூறலில்
காதல் போடும் தூறலில்
தேகம் மூழ்கி போகுதே
தேகம் மூழ்கி போகுதே
verse
ஏதோ ஒரு ஆசை
ஏதோ ஒரு ஆசை
வா வா கதை பேச
வா வா கதை பேச
அய்யய்யோ
அய்யய்யோ
verse
அய்யய்யய்யோ ஓ ஓ
அய்யய்யய்யோ ஓ ஓ
அய்யய்யய்யோ
அய்யய்யய்யோ
verse
உன்னை முதல் முறை கண்ட நொடியினில்
உன்னை முதல் முறை கண்ட நொடியினில்
தண்ணிக்குள்ளே விழுந்தேன்
தண்ணிக்குள்ளே விழுந்தேன்
அன்று விழுந்தவன் இன்னும் எழும்பல
அன்று விழுந்தவன் இன்னும் எழும்பல
மெல்ல மெல்ல கரைந்தேன்
மெல்ல மெல்ல கரைந்தேன்
கரை சேர நீயும் கையில் ஏந்த வா
கரை சேர நீயும் கையில் ஏந்த வா
உயிர் காதலோடு நானும் நீந்தவா
உயிர் காதலோடு நானும் நீந்தவா
verse
கண்களில் கண்டது பாதி
கண்களில் கண்டது பாதி
வரும் கற்பனை தந்தது மீதி
வரும் கற்பனை தந்தது மீதி
தோடுதே
தோடுதே
சுடுதே
சுடுதே
மனதே
மனதே
chorus
அய்யய்யயோ ஆனந்தமே
அய்யய்யயோ ஆனந்தமே
நெஞ்சுக்குள்ளே ஆரம்பமே
நெஞ்சுக்குள்ளே ஆரம்பமே
verse
கண்கள் இருப்பது உன்னை ரசித்திட
கண்கள் இருப்பது உன்னை ரசித்திட
என்று சொல்ல பிறந்தேன்
என்று சொல்ல பிறந்தேன்
கைகள் இருப்பது தொட்டு அனணத்திட
கைகள் இருப்பது தொட்டு அனணத்திட
அள்ளிக் கொள்ள துணிந்தேன்
அள்ளிக் கொள்ள துணிந்தேன்
எதற்காகக் கால்கள் கேள்வி கேட்கிறேன்
எதற்காகக் கால்கள் கேள்வி கேட்கிறேன்
துணை சேர்ந்து போகத் தேதி பார்க்கிறேன்
துணை சேர்ந்து போகத் தேதி பார்க்கிறேன்
verse
நெற்றியில் குங்குமம் சூட
நெற்றியில் குங்குமம் சூட
இள நெஞ்சினில் இன்பமும் கூட
இள நெஞ்சினில் இன்பமும் கூட
மெதுவா
மெதுவா
வரவா
வரவா
தரவா
தரவா
chorus
அய்யய்யயோ ஆனந்தமே
அய்யய்யயோ ஆனந்தமே
நெஞ்சுக்குள்ளே ஆரம்பமே
நெஞ்சுக்குள்ளே ஆரம்பமே
verse
நூறு கோடி வானவில்
நூறு கோடி வானவில்
மாறி மாறி சேருதே
மாறி மாறி சேருதே
காதல் போடும் தூறலில்
காதல் போடும் தூறலில்
தேகம் மூழ்கி போகுதே
தேகம் மூழ்கி போகுதே
verse
ஏதோ ஒரு ஆசை
ஏதோ ஒரு ஆசை
வா வா கதை பேச
வா வா கதை பேச
அய்யய்யயோ
அய்யய்யயோ
Writer(s): D. Imman, Vennelakanti
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 1 year ago
Kumki (Original Motion Picture Soundtrack), Vol. 2
Album • 2014 • 29 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere