Add translation
Share
Verified by Musixmatch
0 contributions
over 9 years ago
Translations
Lyrics of Africa Stop Ebola by Collectif Africa Stop Ebola
L′Afrique est pleine de tristesse
De voir nos familles mourir
Ne touchons nos malades
Ne touchons pas mourants
Tout le monde est en danger
Les jeunes et les anciens
Il faut agir pour nos familles
Ebola, Ebola Invisible enemy
Ebola, Ebola Invisible enemy
Ebola, Ebola Invisible enemy
Ebola, Ebola Invisible enemy
Ebola tu es notre ennemie
Si vous vous sentez malade les docteurs vont vous aider
Je vous rassure, les docteurs vont vous aider,
Il y a de l'espoir d′arrêter Ebola
Aie confiance aux docteurs
Ebola, Ebola
Aie confiance aux docteurs
Ebola, Ebola
Aie confiance aux docteurs
Ebola, Ebola
Aie confiance aux docteurs
Ebola, Ebola
Aie confiance aux docteurs
Ebola ce n'est pas bon
Allez voir le me'decin
Ebola ce n′est pas bon
Allez voir le me′decin
Ebola fait du mal
Il faut voir le docteur
Ebola ce n'est pas bon
Allez voir le me′decin
Ebola, Ebola Invisible enemy
Ebola, Ebola Invisible enemy
Ebola, Ebola Invisible enemy
Ebola, Ebola
(Mali verse)
Ebola, Ebola
Aie confiance aux docteurs
Ebola, Ebola
Aie confiance aux docteurs
Ebola, Ebola
Aie confiance aux docteurs
Ebola, Ebola
Aie confiance aux docteurs
Encore une fois on parle de trage'die
Comme une fausse note qui vient dans la me′lodie
Ebola on te pensait depuis lors aboli
Tu te balades en de'boulant semant la maladie
On va pas fuir devant toi on va pas s′enterrer
Car on le sait on a les moyens de s'en tirer
On va te ferrer on est pas pestife're′s
On va se mettre ensemble
On va te virer
(en Soussou)
Mokobe (Mali / chant en Français)
Encore un drame qui frappe le continent
L′Afrique a besoin de vaccin, de me'dicament
Est-ce que l′espoir pour eux est permis
Faut-il fermer les yeux et les laisser dans l'oubli (non!)
Alors on s′unit pour la bonne cause
On se mobilise on brise les portes closes
Ebola je jure de te poursuivre jusqu'a′ t'e'vincer
L′Afrique a besoin du vaccin pour se soigner
Ebola, Ebola
Aie confiance aux docteurs
Ebola, Ebola
Aie confiance aux docteurs
Ebola, Ebola
Aie confiance aux docteurs
Ebola, Ebola
Aie confiance aux docteurs
Ebola, Ebola
Aie confiance aux docteurs
Ebola, Ebola
Aie confiance aux docteurs
Ebola, Ebola
Aie confiance aux docteurs
Ebola, Ebola
Ebola, Ebola
Ebola, Ebola
Aie confiance aux docteurs
Writer(s): Mory Kante, Amadou Bagayoko, Didier Sourou Awadi, Mariam Doumbia, Moussa Doumbia, Mokobe Traore, Kandia Kouyate, Sia Tolno, Malela Konko, Salif Keita, Barbara Kanam, Carlos Chirinos, Oumou Sangare
Share
Contribute
To-do
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Performers Tag
Identify who's singing what
Credits
This song has no credits yet
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere