Contribute
Add translation
Share
These Lyrics are yet to be verified
0 contributions
about 9 years ago
Translations
English
Original Lyrics
Translation in English
Vuelve otra vez, vuelve otra vez
Vuelve otra vez, vuelve otra vez
Es el grito de amor,
It' s the cry of love,
Que entre llanto y dolor
Between tears and pain that
Oigo todas las noches.
I hear every night.
Vuelve otra vez, vuelve otra vez
Vuelve otra vez, vuelve otra vez
Y se nota en tu voz,
And it shows in your voice
Que le pides a Dios
That you pray to God
Que el tambien te perdone.
That He too will forgive you.
Pero yo que conosco tu amor
But I, I know your love
Y que se lo que tu,
And I know what you
Puedes darme en la vida
Can give me in life,
Como te voy a quere,
How am I going to love you
Si a travez de tu amor
If through your love
Conoci la mentira.
I knew the lie?
Pobre de ti, pobre de ti
Pobre de ti, pobre de ti
Cuantas veces te oi,
How many times did I hear you
Sin piedad repetir
Sin piedad repetir
Tu naciste sin suerte,
That you were born without luck?
Y hoy ya lo vez
And now you see,
Vienes a mi,
You come to me
A ofrecerme tu amor
To offer me your love
Que le dio a un corazon
That gave a heart
Tres heridas de muerte.
Three mortal wounds.
Pero yo que conosco tu amor
But I, I know your love
Y que se lo que tu
And I know what you
Puedes darme en la vida
Can give me in life,
Como te voy a querer
How am I going to love you
Si atravez de tu amor
If through your love
Conoci la mentira.
I knew the lie?
Writer(s): Jose Alfredo Jimenez Sandoval
Share
Chelo Interpreta A José Alfredo Jiménez
Album • 1998 • 10 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere