Original Lyrics
Translation in English
intro
Ay, ay, aay
Ay, ay, aay.
verse
Mírame, mírame
Look at me look at me
Quiéreme, quiéreme
Love me, love me
Bésame morenita
Kiss me, little brunette.
Que me estoy muriendo
That I'm dying
Por esa boquita
For that little mouth
Tan jugosa y fresca
So juicy and fresh
Tan coloradita
So redish
verse
Como una manzana dulce y madurita
Like a sweet, mature apple
Que me está pidiendo
What are asking me
No muerdas tan duro, no seas goloso
Do not bite so hard, do not be greedy
Y chupa que chupa que es más sabroso
And s*ck that s*cks that is tastier
Así me lo dice mi morenita
That's what my little brunette says.
verse
Que me está diciendo que besa
That he's telling me she kisses ...
Que besa la condenada
Kiss the damned
Que ese mordisco no sabe a nada
That bite does not taste at all
Así me lo dice mi morenita
That's what my little brunette says.
chorus
Mírame
Look at me
Quiéreme
Love me
Bésame morenita
Kiss me, little brunette.
chorus
Mírame
Look at me
Quiéreme
Love me
Bésame morenita
Kiss me, little brunette.
verse
Stolen from an africa land
Robado de una tierra africana
Chased out with a knife
Perseguido con un cuchillo
With a face like Bob Marley
Con una cara como Bob Marley
And a mouth like a motor bike
Y una boca como una motocicleta
Oh, well the bars are always open
Oh, bueno, los bares siempre están abiertos
And the time is always right
Y el tiempo siempre es el correcto,
And if God's good word goes
Y si la buena palabra de Dios
Unspoken the music goes all night
No se pronuncia, la música dura toda la noche
And it goes
Y va...
verse
Ay, ay, aay
Ay, ay, aay.
verse
Mírame, mírame
Look at me look at me
Quiéreme, quiéreme
Love me, love me
Bésame morenita
Kiss me, little brunette.
Que me estoy muriendo
That I'm dying
Por esa boquita
For that little mouth
Tan jugosa y fresca
So juicy and fresh
Tan coloradita
So redish
verse
Como una manzana dulce y madurita
Like a sweet, mature apple
Que me está pidiendo
What are asking me
No muerdas tan duro, no seas goloso
Do not bite so hard, do not be greedy
Y chupa que chupa que es más sabroso
And s*ck that s*cks that is tastier
Así me lo dice mi morenita
That's what my little brunette says.
chorus
Mírame
Look at me
Quiéreme
Love me
Bésame morenita
Kiss me, little brunette.
chorus
Mírame
Look at me
Y quiéreme
And love me
Bésame morenita
Kiss me, little brunette.
outro
Bésame morenita
Kiss me, little brunette.
outro
Ay, ay, aay
Ay, ay, aay.
Writer(s): Alvaro Dalmar
Share
Contributions
Last edit about 4 years ago
Show 29 contributors
Compilation
Album • 7 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere