Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Add translation
Share
Verified by Musixmatch
14 contributions
over 2 years ago
Translations

Lyrics of Compadres (From "Compadres") by C-Kan

intro

El boss

chorus

En la calle hay carnales, homies, parientes, melasa
Compadres, primos, mi gente, mi raza
Cerote, boludo, weones y panas
Hay pibes, bro's, güey, capes, caras y parces

chorus

En la calle hay carnales, homies, parientes, melasa
Compadres, primos, mi gente, mi raza
Cerote, boludo, weones y panas
Hay pibes, bro's, güey, capes, caras y parces

verse

Qui'huboles pariente, welcome a la tierra caliente
Simón por acá la amistad no se compra billete, delincuente
Y hay gente que opina lo contrario
Pero bendito Dios, me dejó tener un barrio

verse

Crecer en la pobreza entre crimen y vandalismo
Donde valía más valerte del carnalismo
Ahora da lo mismo traicionar por un peso
Qué será por tres, hasta el ratón vende el queso

verse

Por eso desde los tiempos de andar en bocho
Yo seguiré cantando soy de la 98'
Mi clika mi otra familia la que no es pandilla
Los Ramos, los Centeno, los Clara, los Padilla

verse

¿Enemigo?, ¡fuego! cuando la traición entablan
¡Repito!, amigos los huevos y ni se hablan
No es quien te paga el vicio o te da de beber su agua
Es quien te quito la sed cuando no había ni pa'l agua

verse

¡Wow!, mira como acabó todo el que se viró
Traicionaron pero luego imitaron mi flow
Como es que me tiró si yo fui quien lo crió
Como perro malagradecido a su amo mordió

verse

Si hasta judas vendió al que la mano le dio
Ni tan santo era San Pedro que a su maestro negó
Que puedo decir yo su amistad término
Y no quiero que ojetes como tú me llamen bro'

hook

¡Simón!, igual y no tengo un carnal, carnal
Pero la vida me dio un compadre
Hoy quizá el destino nos trate mal
Pero el mañana sera a toda madre

hook

¡Simón!, igual y no tengo un carnal, carnal
Pero la vida me dio un compadre
Hoy quizá el destino nos trate mal
Pero el mañana sera a toda madre

verse

Yo sé de amigos que se hicieron enemigos
Y también sé de enemigos que quisieran ser mi amigo, güey
Si Dios conmigo está de más si te lo digo
No confío en los enemigos de los que son mis amigos

verse

Ley de ojo por ojo y de diente por diente
De que en el concreto sobrevive el más fuerte
La suerte y la calle te regalan camaradas
Y un lobo no vale nada si no trae una manada

verse

Más nada viviendo la vida que yo escogí
Y bebiendo bebidas con un carnal que sí elegí
Como vi porque aunque la sangre sea diferente
Una cosa es ser familia, otra cosa es ser pariente

verse

Y eso no lo siente el que no tiene corazón
Él que la amistad nunca le dio una razón
Para pararla con el pecho aunque no sea pa' ti la bala para saber
Para saber distinguir a un hermano de un chavala

verse

Porque en las fiestas me sobran los compás
En la loquera me sobran los compás
Ya me conocen me sobran los compás
Si ando en problemas la mitad se va de pompas

verse

Regreso y pa' atrás miro y siempre remiro
'Tán los pocos que están desde el inicio hasta mi retiro
Por eso ni me admiro si ya casi ni miro (sí)
A todos esos pedos que confundí con suspiros

chorus

En la calle hay carnales, homies, parientes, melasa
Compadres, primos, mi gente, mi raza
Cerote, boludo, weones y panas
Hay pibes, bro's, güey, capes, caras y parces

chorus

En la calle hay carnales, homies, parientes, melasa
Compadres, primos, mi gente, mi raza
Cerote, boludo, weones y panas
Hay pibes, bro's, güey, capes, caras y parces

hook

¡Simón! igual y no tengo un carnal, carnal
Pero la vida me dio un compadre
Hoy quizá el destino nos trate mal, normal
Pero el mañana será a toda madre

hook

¡Simón! igual y no tengo un carnal, carnal
Pero la vida me dio un compadre
Hoy quizá el destino nos trate mal, normal
Pero el mañana será a toda madre
Writer(s): Jonathan A. Slott, John C. Jr. Hunter, Steve Barnett

Contribute

To-do

Performers Tag
Identify who's singing what

Completed

Lyrics
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections

Contributions

Last edit over 2 years ago
Show 14 contributors
Compadres (From "Compadres") - Single
Compadres (From "Compadres") - Single
Single • 2016 • 1 track
1
Compadres (From "Compadres")
C-Kan
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro