Contribute
Translations (6)
Share
Verified by Curator
20 contributions
over 2 years ago
Original Lyrics
Translation in English
verse
"Bir gelsen", diyorum
I'm wondering if you come and
Beni çekip alsan çıkmazlardan
Take me out of blocked ways
Hiçbi' şartım yok
I have no conditions
Sadece tutsan kollarımdan
Just hold tight my hand
bridge
Yâr, yine çık yoluma
My Soulmate, appear in my way again
Aldın aklımı, ah
You got my mind delicately
Dile benden sen ne istersen
Wish all what you want from me
Bir ömür varım
You can have my whole life
verse
Ben yaşıyorum
I am hardly living
Sensizliğin zorluğunu
With your absence
Bir şey duydun mu?
Did you hear something ?
Fark ettin mi yokluğumu?
Did you notice my absence ?
pre-chorus
Yâr, yine çık yoluma
My Soulmate, appear in my way again
Aldın aklımı, ah
You got my mind delicately
Dile benden sen ne istersen
Wish all what you want from me
Bir ömür hazırım, oh
I am ready for a lifetime oh
chorus
Aşk mı lazım, dert mi lazım?
Do we need love? Do we need more troubles?
Söyle sevdiğim, bize ne lazım?
Say My love ! What do we need ?
Ayran içtik, ayrı düştük
We drunk ayran,we separated
Gülmek istedi şu kara bahtım
My bad luck wants to laugh
chorus
Yâr, beni özletme
My Soulmate, don't make me miss you
Hadi artık aşk yolun
Come on, our way back to love is too short
Küçücük sevda meleğim, oh
My little love angel oh
chorus
Aşk mı lazım, dert mi lazım?
Do we need love? Do we need more troubles?
Söyle sevdiğim, bize ne lazım?
Say My love ! What do we need ?
Ayran içtik, ayrı düştük
We drunk ayran,we separated
Gülmek istedi şu kara bahtım
My bad luck wants to laugh
chorus
Yâr, beni özletme
My Soulmate, don't make me miss you
Hadi artık aşk yolun
Come on, our way back to love is too short
Küçücük sevda meleğim, hey
My little love angel hey
verse
Bir ben yaşıyorum
I am living
Sensizliğin zorluğunu
With your absence
Bir şey duydun mu?
Did you hear something ?
Fark ettin mi yokluğumu?
Did you notice my absence ?
pre-chorus
Yâr, yine çık yoluma
My Soulmate, appear in my way again
Aldın aklımı, ah
You got my mind delicately
Dile benden sen ne istersen
Wish all what you want from me
Bir ömür hazırım
My lifetime is already prepared for you
chorus
Aşk mı lazım, dert mi lazım?
Do we need love? Do we need more troubles?
Söyle sevdiğim, bize ne lazım?
Say My love ! What do we need ?
Ayran içtik, ayrı düştük
We drunk ayran,we separated
Gülmek istedi şu kara bahtım
My bad luck wants to laugh
chorus
Yâr, beni özletme
My Soulmate, don't make me miss you
Hadi artık aşk yolun
Come on, our way back to love is too short
Küçücük sevda meleğim, oh
My little love angel oh
chorus
Aşk mı lazım, dert mi lazım?
Do we need love? Do we need more troubles?
Söyle sevdiğim, bize ne lazım?
Say My love ! What do we need ?
Ayran içtik, ayrı düştük
We drunk ayran,we separated
Gülmek istedi şu kara bahtım
My bad luck wants to laugh
chorus
Yâr, beni özletme
My Soulmate, don't make me miss you
Hadi artık aşk yolun
Come on, our way back to love is too short
Küçücük sevda meleğim
My little love angel
Writer(s): Buray, Gözde Ançel
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 2 years ago
Show 20 contributors
Sahiden
Album • 2016 • 12 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere