Contribute
Translations (5)
Share
Verified by Curator
15 contributions
8 months ago
Original Lyrics
Translation in Indonesian
verse
There's a hundred and four days of summer vacation
Ada liburan musim panas selama seratus empat hari
'Til school comes along just to end it
'Sekolah akan datang hanya untuk mengakhirinya
So the annual problem for our generation
Masalah generasi setiap tahunnya
Is finding a good way to spend it
Mencari jalan tuk lewati
bridge
Oh my God, I got excited, and I forgot to let them sing
Ya Tuhan, saya sangat bersemangat, dan saya lupa membiarkan mereka bernyanyi
You guys wanna sing the song, right?
Kalian ingin menyanyikan lagunya, kan?
(Yeah)
(Ya)
Oh, it'll be good for the video thing
Oh, itu akan bagus untuk masalah video
It'll be that whatever it is we're recording tonight, yeah
Apa pun itu yang akan kami rekam malam ini, ya
Let's just call it the experience
Sebut saja pengalamannya
verse
There's a hundred and four days of summer vacation
Ada liburan musim panas selama seratus empat hari
'Til school comes along just to end it
'Sekolah akan datang hanya untuk mengakhirinya
So (the annual problem for our generation)
Masalah generasi setiap tahunnya
(Is finding a good way to spend it)
Mencari jalan tuk lewati
verse
Let me be
Biarkan aku menjadi
Building a rocket or fighting a mummy
Membangun roket atau melawan mumi
Or climbing up the Eiffel Tower
Atau memanjat menara Eiffel
Discovering something that doesn't exist
Menemukan sesuatu yang baru
Or giving a monkey a shower
Atau memandikan si monyet
verse
Surfing tidal waves, creating nanobots
Berselancar di ombak, membuat nanobots
Or locating Frankenstein's brain
Atau mencari otak Frankenstein
Finding a dodo bird, painting a continent
Menemukan burung dodo, melukis benua
Or driving our sister insane
Atau membaut semua gila
chorus
Seekers, stop it 'til the four school starts this fall
Para pencari, hentikan sampai empat sekolah dimulai musim gugur ini
Zip it that's cause fitty as a bob I'm gonna do it all
Zip itu karena fitty sebagai bob aku akan melakukan semuanya
Zip it that's cause fitty as a bob I'm gonna do it all
Zip itu karena fitty sebagai bob aku akan melakukan semuanya
Good job
Kerja bagus
Writer(s): Jaret Ray Reddick, Carl Hill Williams, Jeff Swampy Marsh, Michael W. Walker, Jeff Corous, Dan Povenmire
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 8 months ago
Show 15 contributors
Phineas and Ferb
Album • 2009 • 33 tracks
1
Today Is Gonna Be a Great Day
Bowling for Soup
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere