Contribute
Translations (4)
Share
Verified by Musixmatch
14 contributions
10 months ago
Original Lyrics
Translation in Polish
verse
You say you wanna be with me again
Powiedziałaś, że chcesz być ze mną znów
In my bag, I think I have a marking pen
W mojej torbie myślę, że mam marker
Gonna write my number on your hand
Napiszę mój numer na twojej ręce
So you will never lose it
Więc nigdy nie zgubisz tego
You seem a little on the quiet side
Wyglądasz na cichą
I'm the one who's usually afraid and shy
Jestem tym jednym, który jest strachliwy i skryty
But I'm sticking up my neck this time
But I'm sticking up my neck this time
'Cause someone's got to do it
'Cause someone's got to do it
pre-chorus
You've got my number
Masz mój numer
There's no excuses now
Nie ma teraz żadnych wymówek
The rest is up to you (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
The rest is up to you (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Yeah, you've got my number
Yeah Masz mój numer
You've got me figured out
You've got me figured out
You know I want you (yeah, yeah-yeah)
You know I want you (yeah, yeah-yeah)
chorus
If it hits you in the middle of the night (just call)
Jeśli trafi cię coś w środku nocy
If you're worried that your time it isn't right (just call)
Jeśli się martwisz, że twój czas nie jest prawidłowy (?¿)
If you need me in the middle of the night
Jeśli potrzebujesz mnie w środku nocy
If it hits you in the middle of the night (yeah)
Jeśli trafi cię coś w środku nocy
If you're thinking, and I'm keeping you awake (just call)
Jeśli myślisz i ja trzymam cię przebudową
Sleep is only overrated anyway (just call)
Sleep is only overrated anyway (just call)
If you need me in the middle of the night
Jeśli potrzebujesz mnie w środku nocy
If it hits you in the middle of the night (just call)
Jeśli trafi cię coś w środku nocy
hook
Ha
Ha
Here we go
Tu jesteśmy
verse
Popping in and out inside your head
Popping in and out inside your head
Looking at the phone sitting by the bed
Patrzenie na telefon to siedzenie na łóżku
Thinking any minute now you'll text
Thinking any minute now you'll text
So why don't you just do it?
Dlaczego poprostu tego nie zrobisz?
Maybe it is just insomnia
Może jest to tylko bezsenność
Or it might be something close to love
Albo może to być coś podobnego do miłości
Whatever, it's alright to wake me up
W każdym razie, w porządku jest mnie obudzić
'Cause wasting time is useless
Ponieważ zmarnowany czas jest bezużyteczny
pre-chorus
Yeah, you've got my number
Yeah Masz mój numer
You've got me figured out
You've got me figured out
You know I want you
Ty teraz, chcę ciebie
Yeah, yeah
Yeah yeah
chorus
If it hits you in the middle of the night (just call)
Jeśli trafi cię coś w środku nocy
If you're worried that your time it isn't right (just call)
Jeśli się martwisz, że twój czas nie jest prawidłowy (?¿)
If you need me in the middle of the night
Jeśli potrzebujesz mnie w środku nocy
If it hits you in the middle of the night, yeah
Jeśli trafi cię coś w środku nocy
If you're thinking, and I'm keeping you awake (just call)
Jeśli myślisz i ja trzymam cię przebudową
Sleep is only overrated anyway (just call)
Sleep is only overrated anyway (just call)
If you need me in the middle of the night
Jeśli potrzebujesz mnie w środku nocy
If it hits you in the middle of the night (just call)
Jeśli trafi cię coś w środku nocy
bridge
You've got my number (wrote it down)
You've got my number (wrote it down)
You've got my number (call me now)
You've got my number (call me now)
You've got my number
Masz mój numer
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
You've got my number (find me out)
You've got my number (find me out)
You've got my number (call me now)
You've got my number (call me now)
You've got my number
Masz mój numer
I think you get the message, ha
Myślę, że masz wiadomość
chorus
If it hits you in the middle of the night (just call)
Jeśli trafi cię coś w środku nocy
If you're worried that your time it isn't right (just call)
Jeśli się martwisz, że twój czas nie jest prawidłowy (?¿)
If you need me in the middle of the night
Jeśli potrzebujesz mnie w środku nocy
If it hits you in the middle of the night (yeah)
Jeśli trafi cię coś w środku nocy
If you're thinking, and I'm keeping you awake (just call)
Jeśli myślisz i ja trzymam cię przebudową
Sleep is only overrated anyway (just call)
Sleep is only overrated anyway (just call)
If you need me in the middle of the night (whoo!)
Jeśli potrzebujesz mnie w środku nocy
If it hits you in the middle of the night (just call)
Jeśli trafi cię coś w środku nocy
hook
You've got my number
Masz mój numer
You've got my number
Masz mój numer
You've got my number
Masz mój numer
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
You've got my number
Masz mój numer
You've got my number
Masz mój numer
You've got my number
Masz mój numer
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
outro
Hello?
Hello?
Writer(s): Sharon Vaughn, Gettic, Mich Hansen, Daniel Durn, Katrine Joergensen
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 10 months ago
Show 14 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere