Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
Master Serie Vol 1 • 1987
La Dame Brune
Barbara
Georges Moustaki
Add translation
Share
Verified by Musixmatch
10 contributions
over 1 year ago
Translations
Lyrics of La Dame Brune by Barbara,Georges Moustaki
verse
Pour une longue dame brune, j'ai inventé
Une chanson au clair de la lune, quelques couplets
Si jamais elle l'entend un jour, elle saura
Que c'est une chanson d'amour pour elle et moi
verse
Je suis la longue dame brune que tu attends
Je suis la longue dame brune et je t'entends
Chante encore au clair de la lune, je viens vers toi
Ta guitare, orgue de fortune, guide mes pas
verse
Pierrot m'avait prêté sa plume ce matin-là
À ma guitare de fortune j'ai pris le la
Je me suis pris pour un poète en écrivant
Les mots qui passaient par ma tête comme le vent
verse
Pierrot t'avait prêté sa plume cette nuit-là
À ta guitare de fortune, tu pris le la
Et je t'ai pris pour un poète en écoutant
Les mots qui passaient par ta tête comme le vent
verse
J'ai habillé la dame brune dans mes pensées
D'un morceau de voile de brume et de rosée
J'ai fait son lit contre ma peau pour qu'elle soit bien
Bien à l'abri et bien au chaud contre mes mains
verse
Habillée de voile, de brume et de rosée
Je suis la longue dame brune de ta pensée
Chante encore au clair de la lune, je viens vers toi
À travers les monts et les dunes, j'entends ta voix
outro
Pour une longue dame brune, j'ai inventé
Une chanson au clair de la lune, quelques couplets
Je sais qu'elle l'entendra un jour, qui sait demain
Pour que cette chanson d'amour finisse bien
outro
Bonjour, je suis la dame brune, j'ai tant marché
Bonjour, je suis la dame brune, je t'ai trouvé
Fais-moi place au creux de ton lit, je serai bien
Bien au chaud et bien à l'abri contre tes reins
outro
Mmh, mmh-mm, la, la, la...
Writer(s): Barbara, Mustacchi, Moustaki
Add to favorites
Share
Contribute
To-do
Translation
Share lyrics across languages
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Sync
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections
Credits
. Barbara
Composer Lyricist
Georges Moustaki
Composer Lyricist
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Baptiste Alonzo
Specialist
Synced
Baptiste Alonzo
Specialist
Edited
Baptiste Alonzo
Specialist
Added
Nathan Gil
Rookie
Added
Nathan Gil
Rookie
Edited
Blondel Mathieu
Rookie
Added
Blondel Mathieu
Rookie
Edited
Eddy Fromenteau
Rookie
Tagged
TheLife - OfTeens
Rookie
Tagged
Baptiste Alonzo
Specialist
Tagged
Master Serie Vol 1
Album • 1987 • 16 tracks
1
L'aigle noir
Barbara
2
Göttingen
Barbara
3
Pierre
Barbara
4
Si La Photo Est Bonne
Barbara
5
Mon Enfance
Barbara
6
Le Soleil Noir
Barbara
7
Une Petite Cantate
Barbara
8
Nantes
Barbara
9
Au Bois De Saint-Amand
Barbara
10
Marienbad
Barbara
11
La Dame Brune
Barbara, Georges Moustaki
12
Le Mal De Vivre
Barbara
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere