Contribute
Translations (2)
Share
Verified by Community
0 contributions
almost 8 years ago
Original Lyrics
Translation in English
Oh love you can′t control it.
Oh love you can′t control it.
Just throw on the dice and roll it.
Chỉ cần thổi vào con xúc xắc và cuộn nó.
You got it better, than anybody ever,
Bạn đã nhận nó tốt hơn, hơn ai bao giờ,
And their ain't no way to stop.
Và họ không phải là không có cách nào để ngăn chặn.
Maybe you got a dollar,
Con bạn có một đồng đô la,
Or maybe you got nothin′, baby
Or maybe you got nothin′, baby
Well you can stop fishin', your girls on a mission,
Bạn có thể ngừng fishin ', cô gái của bạn trong một nhiệm vụ,
You know she's going straight to the top.
Bạn biết cô ấy đi thẳng đến đỉnh.
I need a love!
Tôi cần một tình yêu!
To take me higher.
Để đưa tôi cao hơn.
Risin′ above!
Risin′ above!
All of the hatters, hatting
Tất cả các Hatters hatin,
And theres no sense waitin!
And theres no sense waitin!
Elevator!
Thang máy!
Straight to the top floor!
Thẳng đến dòng đầu!
I′ve been walkin these halls for too long.
I′ve been walkin these halls for too long.
Lookin for my elevator.!
Lookin cho thang máy của tôi.
So you can call me this baby.
Vì vậy, bạn có thể gọi tôi là em bé này.
Love you drive me crazy.
Tình yêu bạn lái xe cho tôi điên.
And I'll be in the van in the back of my seran,
Và tôi sẽ ở trong các van ở phía sau người bạn của tôi,
Comin′ up out of my shell.
Comin′ up out of my shell.
Maybe I'll give you a dollar.
Có lẽ tôi sẽ cung cấp cho bạn một đô la.
Maybe I′ll give you nothing, baby.
Maybe I′ll give you nothing, baby.
I don't like your dollars there′s somethin' in the water.
I don't like your dollars there′s somethin' in the water.
Take you to another level.
Đưa bạn đến một cấp độ khác.
I need a love!
Tôi cần một tình yêu!
To take me higher.
Để đưa tôi cao hơn.
Risin' above!
Risin 'ở trên!
All of the haters gone hate and no sense waitin′,
All of the haters gone hate and no sense waitin′,
Elevator!
Thang máy!
Straight to the top floor!
Thẳng đến dòng đầu!
I′ve been walkin' these halls for too long.
I′ve been walkin' these halls for too long.
Lookin′ for my, lookin' for my,
Lookin′ for my, lookin' for my,
Elevator!
Thang máy!
Straight to the top floor!
Thẳng đến dòng đầu!
I′ve been walkin' these halls for too long,
I′ve been walkin' these halls for too long,
Lookin for my,
Lookin cho tôi,
Elevator!
Thang máy!
Oh,
Oh,
You can love me till′ I lose it.
You can love me till′ I lose it.
So!
Vì thế!
Give me all your love,
Hãy cho tôi tất cả tình yêu của bạn,
Ya gotta give me all your love!
Ya gotta cho tôi tất cả tình yêu của bạn!
Oh,
Oh,
Love me till I lose it.
Yêu tôi cho đến khi tôi mất nó.
So,
Vì thế!
Give me all your love!
Hãy cho tôi tất cả tình yêu của bạn,
Ya gotta give me all your love.
Ya gotta cho tôi tất cả tình yêu của bạn!
Elevator!
Thang máy!
Straigt to the top floor!
Straigt to the top floor!
I've been walking these halls for too long,
Tôi đã đi bộ các hội trường quá lâu,
Lookin' for my, lookin′ for my elevator!
Lookin' for my, lookin′ for my elevator!
Straight to the top floor!
Thẳng đến dòng đầu!
I′ve been waling these halls for too long,
I′ve been waling these halls for too long,
Lookin for my,
Lookin cho tôi,
(Ooh ooh ooh!)
(Ooh ooh ooh!)
Elevator!
Thang máy!
Straight tp the top floor!
Ngay tp dòng trên cùng!
I've been walking these halls for too long.
Tôi đã đi bộ các hội trường quá lâu,
Lookin′ for my, lookin for my, Elevator! (elevator)
Lookin′ for my, lookin for my, Elevator! (elevator)
Straight to the top floor! (elevator)
Thẳng đến dòng đầu! (thang máy)
I've been walkin′ these halls for too long,
I've been walkin′ these halls for too long,
Searching for my elevator!
Searching for my elevator!
Share
Credits
This song has no credits yet
Songs from Backstage, Vol. 3
Album • 2016 • 2 tracks
2
Elevator
Backstage Cast
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere