Add translation
Share
Verified by Musixmatch
15 contributions
8 months ago
Translations
Lyrics of Madagascar Olodum by Banda Reflexu's
verse
Criaram-se vários reinados
O Ponto de Imerinas ficou consagrado
Rambozalama o vetor saudável
Ivato cidade sagrada
verse
A rainha Ranavalona
Destaca-se na vida e na mocidade
Majestosa negra
Soberana da sociedade
verse
Alienado pelos seus poderes
Rei Radama foi considerado
Um verdadeiro Meiji
Que levava seu reino a bailar
verse
Bantos, indonésios, árabes
Integram à cultura Malgaxe
Raça varonil
Alastrando-se pelo Brasil
verse
Sankara Vatolay
Faz deslumbrar toda nação
Merinas, povos, tradição
E os Mazimbas foram vencidos pela invenção
chorus
Iê, Sakalavas oná ê
Iá, Sakalava oná á
Iê, Sakalavas oná ê
Iá, Sakalavas oná á
chorus
Madagascar, ilha, ilha do amor
Madagascar, ilha, ilha do amor
Madagascar, ilha, ilha do amor
Madagascar, ilha, ilha do amor
verse
E viva pelo Pelourinho
Patrimônio da humanidade, ah
Pelourinho, Pelourinho
Palco da vida e negras verdades
verse
E protestos, manifestações
Faz o Olodum contra o Apartheid
Juntamente com Madagascar
Evocando igualdade e liberdade a reinar
chorus
Iê, Sakalavas oná ê
Iá, Sakalava oná á
Iê, Sakalavas oná ê
Iá, Sakalavas oná á
chorus
Madagascar, ilha, ilha do amor
Madagascar, ilha, ilha do amor
Madagascar, ilha, ilha do amor
Madagascar, ilha, ilha do amor
bridge
Ayê, Madagascar Olodum
Ayê, eu sou arco-íris de Madagascar, e eu disse ayê
Ayê, Madagascar Olodum
Ayê, eu sou arco-íris de Madagascar
chorus
Iê, Sakalavas oná ê
Iá, Sakalava oná á
Iê, Sakalavas oná ê
Iá, Sakalavas oná á
chorus
Madagascar, ilha, ilha do amor
Madagascar, ilha, ilha do amor
Madagascar, ilha, ilha do amor
Madagascar, ilha, ilha do amor
verse
Madagascar, ilha, ilha do amor
Madagascar, ilha, ilha do amor
outro
Iê, Sakalavas oná ê
Iá, Sakalava oná á
Iê, Sakalavas oná ê
Iá, Sakalavas oná á
outro
Iê, Sakalavas oná ê
Iá, Sakalava oná á
Iê, Sakalavas oná ê
Iá, Sakalavas
Writer(s): Reinevaldo Miranda Da Silva
Share
Contribute
To-do
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections
Contributions
Last edit 8 months ago
Show 15 contributors
Canto Da Cor
Album • 2018 • 4 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere