Add translation
Share
These Lyrics are yet to be verified
0 contributions
about 10 years ago
Translations
Lyrics of Amor Magor (Stupid Cupid) by BILA LUCIE
Tupý kupid Amor popleta,
Nazdařbůh střílí šípy do světa,
Stojím tu plonková jak děsnej křen
A nikdo ne a ne bejt postřelen!
Hej hej, ty snad spíš!
Amor magor, tak to je můj kříž!
Mě sejmul ale do něho se netrefil,
Ten Amor magor asi zřejmě předtím pil!
Já marně hrozím do nebe
A čekám až se trefí taky do tebe!
Hej hej, ty snad spíš!
Amor magor, tak to je můj kříž!
Nechá mě zestárnout on nechá mě tu stát!
Než ten něco uloví, tak je mi nejmíň padesát!
Kdo je tu tupý jestli on či já!
Na lásku přece musíme být dva.
Kdy hodlá ten svůj šíp už vystřelit,
Tak herdek ať tě bodne ať už máme klid!
Hej hej, ty snad spíš!
Amor magor, tak to je můj kříž!
Je asi slepý jako patrona,
Netrefil by se ani do slona!
Pěknej bůh lásky tenhle nelida,
To spíš odprásknu já už toho kupida!
Hej hej, ty snad spíš!
Amor magor, tak to je můj kříž!
Hej hej, ty snad spíš!
Amor magor, tak to je můj kříž!
(Tupý kupid, tupý kupid, tupý kupid, tupý kupid, tupý kupid)
Writer(s): Neil Sedaka, Howard Greenfield
Share
Contribute
To-do
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Lyrics in time with music
Performers Tag
Identify who's singing what
Laska Je Laska
Album • 2004 • 20 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere