Contribute
Translations (1)
Share
Verified by Musixmatch
19 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in English
intro
भीगी-भीगी यादें
भीगी-भीगी यादें
भीगी-भीगी यादें
भीगी-भीगी यादें
verse
ना मैं जानूँ, ना तू जाने
ना मैं जानूँ, ना तू जाने
कैसा है ये आलम, कोई ना जाने
कैसा है ये आलम, कोई ना जाने
pre-chorus
फिर क्यूँ है ये तन्हाई?
So, why this loneliness
कैसी है ये रुसवाई?
So, why this sadness
गुम हो गए तुम
You are like hiding
खो गए हम, ओ
खो गए हम, ओ
chorus
वो लम्हें...
Those moments
verse
आँधी हो या तूफ़ाँ हो
आँधी हो या तूफ़ाँ हो
मेरे मन में रहे तू सदा
You will always be in my heart
कोई अपना हो या पराया हो
Someone is my own or stranger
उसे ढूँढू मैं कहाँ?
Where shall I look for her
pre-chorus
तो क्यूँ है ये तन्हाई?
So, why this loneliness
कैसी है ये रुसवाई?
So, why this sadness
गुम हो गए तुम
You are like hiding
खो गए हम, ओ
खो गए हम, ओ
chorus
वो लम्हें, रातें कोई ना जाने
वो लम्हें, रातें कोई ना जाने
थी कैसी बातें, वो बरसातें
थी कैसी बातें, वो बरसातें
वो भीगी-भीगी यादें
Those drenched memories
वो भीगी-भीगी यादें
Those drenched memories
verse
सागर की इन लहरों से
Even than the depths of the ocean
गहरा है मेरा प्यार
Our love is deeper
सेहराओं की हवाओं में
In the winds of trembling fear
कैसे आएगी बहार?
How the spring will come
pre-chorus
तो क्यूँ है ये तन्हाई?
So, why this loneliness
कैसी है ये रुसवाई?
So, why this sadness
गुम हो गए तुम
You are like hiding
खो गए हम, ओ
खो गए हम, ओ
chorus
वो लम्हें, वो रातें कोई ना जाने
वो लम्हें, वो रातें कोई ना जाने
थी कैसी बातें, वो बरसातें
थी कैसी बातें, वो बरसातें
वो भीगी-भीगी यादें
Those drenched memories
वो भीगी-भीगी यादें
Those drenched memories
chorus
वो लम्हें, वो रातें कोई ना जाने
वो लम्हें, वो रातें कोई ना जाने
भीगी यादें
Those drenched memories
वो लम्हें, वो रातें कोई ना जाने
वो लम्हें, वो रातें कोई ना जाने
भीगी यादें
Those drenched memories
chorus
वो लम्हें, वो रातें कोई ना जाने
वो लम्हें, वो रातें कोई ना जाने
भीगी यादें
Those drenched memories
वो लम्हें, वो रातें कोई ना जाने
वो लम्हें, वो रातें कोई ना जाने
भीगी यादें
Those drenched memories
outro
वो लम्हें...
Those moments
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 19 contributors
Best of Atif Aslam
Album • 2010 • 10 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere