Contribute
Translations (1)
Share
Verified by Musixmatch
14 contributions
almost 3 years ago
Translations
Hindi-romanized
Original Lyrics
Translation in English
verse
आँखों की नमी, हाँ, तेरी मेहरबानी है
आँखों की नमी, हाँ, तेरी मेहरबानी है
थोड़ी सी उम्मीदों से आगे ऐसी कहानी है
थोड़ी सी उम्मीदों से आगे ऐसी कहानी है
आँचल जो उड़ा, हाँ, तेरी मेहरबानी है
आँचल जो उड़ा, हाँ, तेरी मेहरबानी है
थोड़ी सी उम्मीदों से आगे ऐसी कहानी है
थोड़ी सी उम्मीदों से आगे ऐसी कहानी है
chorus
लहरों से हैं, सागर से गहरी भी हैं
लहरों से हैं, सागर से गहरी भी हैं
ये तेरी-मेरी बातें
Ye teri meri baate
रुलाती भी हैं, ग़म में हँसाती भी हैं
रुलाती भी हैं, ग़म में हँसाती भी हैं
ये तेरी-मेरी बातें, ये तेरी-मेरी बातें
ये तेरी-मेरी बातें, ये तेरी-मेरी बातें
verse
हर साँस सुनाती है तेरा ही नाम
हर साँस सुनाती है तेरा ही नाम
पलकों के छाँव में दो पल का आराम
पलकों के छाँव में दो पल का आराम
कच्चे ये धागे हैं, कच्चे हैं रंग
कच्चे ये धागे हैं, कच्चे हैं रंग
छू लूँ तो जी भी लूँ कुछ तेरे संग
छू लूँ तो जी भी लूँ कुछ तेरे संग
chorus
लहरों से हैं, सागर से गहरी भी हैं
लहरों से हैं, सागर से गहरी भी हैं
ये तेरी-मेरी बातें
Ye teri meri baate
रुलाती भी हैं, ग़म में हँसाती भी हैं
रुलाती भी हैं, ग़म में हँसाती भी हैं
ये तेरी-मेरी बातें, ये तेरी-मेरी बातें
ये तेरी-मेरी बातें, ये तेरी-मेरी बातें
verse
मैं नींद बुलाता हूँ, हाथों में हाथ
मैं नींद बुलाता हूँ, हाथों में हाथ
चादर के कोने में रह जाती बात
चादर के कोने में रह जाती बात
ख़्वाबों की निशानी है आसमाँ के पार
ख़्वाबों की निशानी है आसमाँ के पार
जिस रात के सीने में छलका है प्यार
जिस रात के सीने में छलका है प्यार
verse
आँखों की नमी, हाँ, तेरी मेहरबानी है
आँखों की नमी, हाँ, तेरी मेहरबानी है
थोड़ी सी उम्मीदों से आगे ऐसी कहानी है
थोड़ी सी उम्मीदों से आगे ऐसी कहानी है
आँचल जो उड़ा, हाँ, तेरी मेहरबानी है
आँचल जो उड़ा, हाँ, तेरी मेहरबानी है
थोड़ी सी उम्मीदों से आगे ऐसी कहानी है
थोड़ी सी उम्मीदों से आगे ऐसी कहानी है
chorus
लहरों से हैं, सागर से गहरी भी हैं
लहरों से हैं, सागर से गहरी भी हैं
ये तेरी-मेरी बातें
Ye teri meri baate
रुलाती भी हैं, ग़म में हँसाती भी हैं
रुलाती भी हैं, ग़म में हँसाती भी हैं
ये तेरी-मेरी बातें, ये तेरी-मेरी बातें
ये तेरी-मेरी बातें, ये तेरी-मेरी बातें
Writer(s): Anupam Roy
Share
Contributions
Last edit almost 3 years ago
Show 14 contributors
Best of Anupam Roy
Album • 2021 • 10 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere