Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Add translation
Share
Verified by Musixmatch
5 contributions
over 3 years ago
Translations

Lyrics of A Deux Pas by Alpha Wann

intro

À deux pas de là
Mmmh, à deux pas de là (Shabz beats)
À deux pas de là
Yeah à deux pas de là
À deux pas de là
Aah

verse

J'suis un mélange de principes et d'actions
Je ressemble à ma ville, rare que j'passe une journée sans précipitation
Au bord du précipice, je n'ressens pas le vide
Le sourire crispé, la mauvaise parole s'propage, les écrits s'perdent
On roule dans une Chrysler, grise neuve
Ça parle rap, biz', entreprise, crise, meurtre (yeah)
Tu l'sais déjà ce soir, les filles elles sont terribles
On traverse la ville et son périph', ouais, la vie et son périple
Atmosphère saturée de pollution qui peut renouveler l'air
Malgré la peur, on ouvre les lèvres, j'ai l'souvenir d'un rappeur d'une nouvelle ère
Le crime à deux pas, loin du climat de peur
Il écrivait de tête, criblé de balles, parce qu'il était criblé de dettes
Son corps sur un vieux matelas, la vie et son périple
L'ironie de Paname, ouais, la ville et son périph'
Alors qu'à deux pas d'là, à Porte Dauphine
On envoie du jeu aux filles, envoie leur profil, j'te l'dis d'office
Ce soir y a beaucoup d'idiotes, swag, Fendi, Gucci, Dior (dje-dje-djeah)
Faut qu'elles se méfient des loups qui dorment
Faut qu'elles se méfient des loups qui dorment
Sous leurs griffes des los-ki d'or, c'est l'heure
Sois généreux, pas comme tous ces salauds qui donnent les leurs
Regarde un peu ce que tu deviens
T'es ingrat, tu bicraves ton âme au diable dans un pochon de 21 grammes

chorus

On pleure ceux dans l'au-delà mais les morts ne versent pas de larmes
J'ai vu le lâche, les bras tendus par le poids de l'arme
Soirée arrosée dans Paname et à deux pas de là
À deux pas de là, tué à deux pas de là

chorus

On pleure ceux dans l'au-delà mais les morts ne versent pas de larmes
J'ai vu le lâche, les bras tendus par le poids de l'arme
Soirée arrosée dans Paname et à deux pas de là
À deux pas de là, tué à deux pas de là

bridge

Ah, quand est-c'qu'on assume, hein
J'ai vu autant d'humanité chez les animaux que d'animosité chez les humains
Autour du matelas on attend l'docteur, hein
Pendant qu'des hommes naissent, d'autres meurent
Ah, quand est-c'qu'on assume, hein
J'ai vu autant d'humanité chez les animaux que d'animosité chez les humains
Autour du matelas on attend l'docteur
À deux pas de là des hommes naissent, d'autres meurent

verse

Sur le périphérique à fond, on fait ça comme dans les films
On s'arrête dans une station, on slalome entre les files
J'pense encore à cette belle femelle
J'reçois un SMS du tieks, un jeune est décédé cette semaine
Pourquoi ils n'ont pas d'parapluie quand il pleut des balles
Par respect pour sa famille, j'donnerai pas plus de détails
Ah, quand est-c'qu'on assume, hein
J'ai vu autant d'humanité chez les animaux que d'animosité chez les humains
Il faut qu'on s'serre les coudes
Comme dans mon rêve où les renois niquent les statistiques et redressent les courbes
Niquent les statistiques et redressent les courbes
Flingue et feu

chorus

On pleure ceux dans l'au-delà mais les morts ne versent pas de larmes
J'ai vu le lâche les bras tendus par le poids de l'arme
Soirée arrosée dans Paname et à deux pas de là
À deux pas de là, tué à deux pas de là

chorus

On pleure ceux dans l'au-delà mais les morts ne versent pas de larmes
J'ai vu le lâche les bras tendus par le poids de l'arme
Soirée arrosée dans Paname et à deux pas de là
À deux pas de là, tué à deux pas de là

outro

Ah, quand est-c'qu'on assume, hein
J'ai vu autant d'humanité chez les animaux que d'animosité chez les humains
Autour du matelas on attend l'docteur, hein
Pendant qu'des hommes naissent, d'autres meurent
Ah, quand est-c'qu'on assume, hein
J'ai vu autant d'humanité chez les animaux que d'animosité chez les humains
Autour du matelas on attend l'docteur
À deux pas de là des hommes naissent et d'autres meurent
Writer(s): Alpha Wann, Ken Samaras, Steve-lilian Rapon

Contribute

To-do

Performers Tag
Identify who's singing what

Completed

Lyrics
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections

Credits

Show all credits

Contributions

Last edit over 3 years ago
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro