Contribute
Translations (1)
Share
Verified by Curator
8 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in English
chorus
Paroles, paroles paroles
Speech, speech, speech
Écoute-moi
Listen to me
Paroles, paroles paroles
Speech, speech, speech
Je t'en prie
Please
Paroles, paroles paroles
Speech, speech, speech
Je te jure
I swear
Paroles, paroles paroles paroles
Paroles, paroles paroles paroles
Paroles encore des paroles
Paroles encore des paroles
Que tu sèmes au vent
Que tu sèmes au vent
chorus
Paroles, paroles paroles
Speech, speech, speech
Écoute-moi
Listen to me
Paroles, paroles paroles
Speech, speech, speech
Je t'en prie
Please
Paroles, paroles paroles
Speech, speech, speech
Écoute-moi
Listen to me
Paroles, paroles paroles
Speech, speech, speech
Je t'en prie
Please
Paroles, paroles paroles
Speech, speech, speech
Écoute-moi
Listen to me
Paroles, paroles paroles
Speech, speech, speech
Je t'en prie
Please
Paroles, paroles paroles
Speech, speech, speech
Écoute-moi
Listen to me
Paroles, paroles paroles
Speech, speech, speech
Je t'en prie
Please
verse
Caramels, bonbons et chocolats
Carmels, candies, and chocolates
Par moments je ne te comprends pas
At times, I do not understand you
Merci, pas pour moi mais
Merci, pas pour moi mais
Tu peux bien les offrir à une autre
But you can offer them to another
Qui aime le vent et le parfum des roses
Who loves the wind and the perfume of roses
Moi, les mots tendres enrobés de douceur
Me, the tender words coated with sweetness
Se posent sur ma bouche
Se posent sur ma bouche
Mais jamais sur mon cœur
Mais jamais sur mon cœur
Une parole encore
One more word
chorus
Paroles, paroles paroles
Speech, speech, speech
Écoute-moi
Listen to me
Paroles, paroles paroles
Speech, speech, speech
Je t'en prie
Please
Paroles, paroles paroles
Speech, speech, speech
Je te jure
I swear
Paroles, paroles paroles paroles
Paroles, paroles paroles paroles
Paroles encore des paroles
Paroles encore des paroles
Que tu sèmes au vent
Que tu sèmes au vent
chorus
Paroles, paroles paroles
Speech, speech, speech
Écoute-moi
Listen to me
Paroles, paroles paroles
Speech, speech, speech
Je t'en prie
Please
Paroles, paroles paroles
Speech, speech, speech
Écoute-moi
Listen to me
Paroles, paroles paroles
Speech, speech, speech
Je t'en prie
Please
Paroles, paroles paroles
Speech, speech, speech
Écoute-moi
Listen to me
Paroles, paroles paroles
Speech, speech, speech
Je t'en prie
Please
Paroles, paroles paroles
Speech, speech, speech
Écoute-moi
Listen to me
Paroles, paroles paroles
Speech, speech, speech
Je t'en prie
Please
Writer(s): Matteo Chiosso, Giancarlo Del Re, Giovanni Ferrio, Michaele
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit over 1 year ago
Musikalische Raritäten aus Film & Fernsehen
Album • 2007 • 17 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere