Add translation
Share
Verified by Curator
3 contributions
over 3 years ago
Translations
Lyrics of Aquesta Nit by Aida Sstrings
Surt el sol
I enlluerna la meva ciutat
Des de Sant Llorenç fins Montserrat
Els núvols marxen volant
I tanco els ulls
I imagino que estic trepitjant
Alguna cala de l′Empordà
D'aquest somni no vull despertar
I demà
Pujant la Mola el temps canviarà
Un bon ruixat ens tocarà
Tu com ho veus
A mi no em fa res mullar-me els peus
I no hi ha
Cap prova cap paper ecrit
Però jo ho porto ben endins
I canto pel meu petit i gran país
Es fa tard
La vida és curta
Res millor que dur-la fora d ela ciutat
Entre paissatges, castellers, dimonis i gegants
I jugar
A la quina i guanyar
I en un poble abandonat
Construir una granja
I viure del que em conreat
I rumiant
Que més enllà dels meus cognoms
Les quatre barres porto al cor
Sant Jordi el meu heroi
L′ Estaca el meu tresor
Jo canto pel meu petit país
Els somnis de la gent s'estan complint
Aquesta nit
Jo canto pel meu petit i gran país
Les seves muntanyes valls i platjes em fan feliç
Aquesta nit
Aquesta nit
Lluitadors
Parlem desde el segle d'or
Patidors, treballadors
Imparables triumfadors
Vam ser humiliats
Van robar-nos llibertats
Van prohibir-nos expressar
La nostra llengua, el nostre himne, la nostra sang
I no hi ha
Cap prova cap paper escrit
Però jo ho porto ben endins
I canto pel meu petit i gran país
I avui el cel
Ja torna a ser molt més clar
La nostra terra brillarà
Amb tants somriures orgullosos de ser catalans
Jo canto pel meu petit país
Els somnis de la gent s′estan complint
Aquesta nit
Jo canto pel meu petit i gran país
Les seves muntanyes valls i platjes em fan feliç
Jo canto pel meu petit país
Els somnis de la gent s′estan complint
Aquesta nit
Jo canto pel meu petit i gran país
Les seves muntanyes valls i platjes em fan feliç
Aquesta nit
Aquesta nit
Aquesta nit
Aquesta nit
Aquesta nit
Share
Contribute
To-do
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Verified by Curator
Performers Tag
Identify who's singing what
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit over 3 years ago
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere