Contribute
Translations (6)
Share
Verified by Artist
11 contributions
6 months ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
Don't waste your touch, you won't feel anything
No desperdicies tu toque, no sentirás nada
Or were you sent to save me?
O fuiste enviado para salvarme?
I've thought too much, you won't find anything
He pensado demasiado, no encontrarás nada
Worthy of redeeming
Que valga la pena redimir
pre-chorus
Yo he estado aquí muchas veces antes y regresó
Yo he estado aquí muchas veces antes y regreso
chorus
To break down, and cease all feeling
Para quebrarse y terminar todo sentimiento
Burn now, what once was breathing
Quema ahora lo que una vez estuvo respirando
Reach out, and you may take my heart away
Estírate y podrías llevarte mi corazón
verse
Imperfect cry, and scream in ecstasy
Llanto imperfecto y gritos en éxtasis
So what befalls the flawless?
Así que qué le acontece a lo impecable?
Look what I've built, it shines so beautifully
Mira lo que he construído, brilla muy hermosamente
Now watch as it destroys me
Ahora observa mientras me destruye
pre-chorus
Y regreso aquí otra vez y comienzo
Y regreso aquí otra vez y comienzo
chorus
To break down, and cease all feeling
Para quebrarse y terminar todo sentimiento
Burn now, what once was breathing
Quema ahora lo que una vez estuvo respirando
Reach out, and you may take my heart away
Estírate y podrías llevarte mi corazón
chorus
Break down and cease all feeling
Quiébrate y termina todo sentimiento
Burn now what once was breathing
Quema ahora lo que una vez estuvo respirando
Reach out and you may take my heart away
Estírate y podrías llevarte mi corazón
bridge
I left it all behind, and never said goodbye
Lo dejé todo atrás y nunca dije adiós
I left it all behind, and never said goodbye
Lo dejé todo atrás y nunca dije adiós
I left it all behind, and never said goodbye
Lo dejé todo atrás y nunca dije adiós
I left it all to die
Dejé que todo muriera
bridge
I saw its birth, I watched it grow
Vi su nacimiento, lo observé crecer
I felt it change me
Sentí que me cambió
I took the life, I ate it slow
Tomé la vida, me la comí despacio
Now it consumes me
Ahora me consume
chorus
Break down, and cease all feeling
Quiébrate y termina todo sentimiento
Burn now, what once was breathing
Quema ahora lo que una vez estuvo respirando
Reach out, and you may take my heart away
Estírate y podrías llevarte mi corazón
chorus
Break down, and cease all feeling
Quiébrate y termina todo sentimiento
Burn now, what once was breathing
Quema ahora lo que una vez estuvo respirando
Reach out, and you may take my heart away
Estírate y podrías llevarte mi corazón
Heart away
Mi corazón
Writer(s): Hunter Lawrence Burgan, Adam A Carson, Jade Errol Puget, David Paden Marchand
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 6 months ago
Sing The Sorrow
Album • 2003 • 14 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere