Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
Lagaan (Original Motion Picture Soundtrack) • 2001
Ghanan Ghanan
A.R. Rahman
Alka Yagnik
Udit Narayan
Sukhwinder Singh
Shankar Mahadevan
Shaan
Sehar
Translations (1)
Share
Verified by Musixmatch
11 contributions
25 days ago
Translations
Hindi-romanized
Portuguese
Lyrics of Ghanan Ghanan by A.R. Rahman,Alka Yagnik,Udit Narayan,Sukhwinder Singh,Shankar Mahadevan,Shaan,Sehar
intro
घन-घनन-घनन, घन-घनन-घनन, घन-घनन-घनन
घन-घनन-घनन, घन-घनन-घनन, घन-घनन-घनन
घन-घनन-घनन, घन-घनन-घनन, घन-घनन-घनन
घन-घनन-घनन, घन-घनन-घनन, घन-घनन-घनन
chorus
घनन-घनन, घिर-घिर आए बदरा
घने, घनघोर, कारे छाए बदरा
धमक-धमक, गूँजे बदरा के डंके
चमक-चमक, देखो, बिजुरिया चमके
मन धड़काए बदरवा, मन धड़काए बदरवा
मन-मन धड़काए बदरवा
verse
काले मेघा, काले मेघा, पानी तो बरसाओ
काले मेघा, काले मेघा, पानी तो बरसाओ
बिजुरी की तलवार नहीं बूँदों के बाण चलाओ
मेघा छाए, बरखा लाए, घिर-घिर आए, घिर के आए
verse
कहे ये मन मचल-मचल
"ना यूँ चल सँभल-सँभल"
गए दिन बदल, तू घर से निकल
बरसने वाला है अब अमृत जल
pre-chorus
दुविधा के दिन बीत गए, भैया, मल्हार सुनाओ
chorus
(घनन-घनन, घिर-घिर आए बदरा)
(घने, घनघोर, कारे छाए बदरा)
(धमक-धमक, गूँजे बदरा के डंके)
(चमक-चमक, देखो, बिजुरिया चमके)
(मन धड़काए बदरवा, मन धड़काए बदरवा)
(मन-मन धड़काए बदरवा)
verse
रस अगर बरसेगा, कौन फिर तरसेगा?
कोयलिया गाएगी बैठी मुंडेरों पर
जो पंछी गाएँगे, नये दिन आएँगे
उजाले मुस्कुरा देंगे अँधेरों पर
verse
प्रेम की बरखा में भीगे-भीगे तन-मन
धरती पे देखेंगे पानी का दर्पण
verse
जईयो तुम जहाँ-जहाँ
देखियो वहाँ-वहाँ
यही एक समाँ कि धरती यहाँ
है पहने सात रंगों की चुनरिया
chorus
घनन-घनन, घिर-घिर आए बदरा
घने, घनघोर, कारे छाए बदरा
धमक-धमक, गूँजे बदरा के डंके
चमक-चमक, देखो, बिजुरिया चमके
मन धड़काए बदरवा, मन धड़काए बदरवा
मन-मन धड़काए बदरवा
verse
पेड़ों पर झूले डालो और ऊँची पेंग बढ़ाओ
काले मेघा, काले मेघा, पानी तो बरसाओ
(काले मेघा, काले मेघा, पानी तो बरसाओ)
बिजुरी की तलवार नहीं बूँदों के बाण चलाओ
verse
आई है रात मतवाली बिछाने हरियाली
ये अपने संग में लाई है सावन को
ये बिजुरी की पायल, ये बादल का आँचल
सजाने लाई है धरती की दुल्हन को
डाली-डाली पहनेगी फूलों के कंगन
सुख अब बरसेगा आँगन-आँगन
verse
खिलेगी अब कली-कली
हँसेगी अब गली-गली
हवा जो चली तो रुत लगी भली
जला दे जो तन-मन वो धूप ढली
bridge
(घन-घनन-घनन, घन-घनन-घनन, घन-घनन-घनन)
काले मेघा, काले मेघा, पानी तो बरसाओ
(पानी तो बरसाओ)
बिजुरी की तलवार नहीं बूंदों के बाण चलाओ
(बूँदों के बाण चलाओ)
chorus
घनन-घनन, घिर-घिर आए बदरा
घने, घनघोर, कारे छाए बदरा
धमक-धमक, गूँजे बदरा के डंके
चमक-चमक देखो...
outro
घन-घनन-घनन, घन-घनन-घनन, घन-घनन-घनन
घन-घनन-घनन, घन-घनन-घनन, घन-घनन-घनन
घन-घनन-घनन, घन-घनन-घनन, घन-घनन-घनन
Writer(s): Javed Akhtar, A.r. Rahman
Add to favorites
Share
Contribute
To-do
Translation
Share lyrics across languages
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Sync
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections
Credits
Anu Malik
Composer Lyricist
Javed Akhtar
Composer Lyricist
Show all credits
Contributions
Last edit 25 days ago
Rishav Yadav
Specialist
Synced
Rishav Yadav
Specialist
Edited
Rishav Yadav
Specialist
Added
Structure Assistant
Assistant
Synced
Ajay Vishwakarma
Specialist
Added
Ajay Vishwakarma
Specialist
Edited
Ajay
Graduate
Edited
Ajay
Graduate
Added
Haritha Chennamsetty
Rookie
Edited
Haritha Chennamsetty
Rookie
Added
Rishav Yadav
Specialist
Tagged
Lagaan (Original Motion Picture Soundtrack)
Album • 2001 • 14 tracks
1
Ghanan Ghanan
A.R. Rahman, Alka Yagnik, Udit Narayan, Sukhwinder Singh, Shankar Mahadevan, Shaan, Sehar
2
Mitwa
A.R. Rahman, Alka Yagnik, Udit Narayan, Sukhwinder Singh, Srinivas
3
Radha Kaise Na Jale
A.R. Rahman, Asha Bhosle, Udit Narayan, Vaishali Samant
4
O Rey Chhori
A.R. Rahman, Udit Narayan, Alka Yagnik, Vasundra Das
5
Chale Chalo
A.R. Rahman
6
Waltz for a Romance (In a Major)
A.R. Rahman
7
O Paalanhaare
A.R. Rahman, Lata Mangeshkar, Udit Narayan
8
Lagaan..... Once Upon a Time In India
A.R. Rahman, Anuradha Sriram
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere