Contribute
Translations (4)
Share
Verified by Curator
8 contributions
about 4 years ago
Original Lyrics
Translation in English
verse
밤 12시에 집을 가던 안가던
Whether or not I go home at midnight
떡볶이로 세 끼를 채우건 말건
Whether or not I eat ddukbokki for all three meals
내 강아지가 잘 지내건 말건
Whether or not my puppy is doing well
신경꺼줘 내버려둬
Mind your own business, leave me alone
verse
갑자기 왜 그러는지 (지 지 지 지)
Leave me alone
뭔 바람이 드셨는지 (지 지 지 지)
Why are you being like this all of a sudden
왠 야밤에 이리 전화를 거시는지
What's gotten into you , why are you calling me so late at night
흥미롭지만 버스는 떠났으니
It's interesting but the bus has already left
pre-chorus
Go 닥치고 그냥 groove
Go just shut up and groove
흘러 가는대로 (넘어 넘어 넘어가)
Go with the flow
굳이 말안해도 돼 go away
I don't have to say it, go away
(전부 지루하고 듣기 거북해) 너같아
It's boring and I don't wanna hear it, like you
chorus
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Just keep groovin', uh-huh
Just keep groovin
verse
차 aux 에서 손 떼 밤을 훑기 전에
Get your hands off the car aux, before going through the night
알아둬 사랑노래는 레드카드라고 말도 말어
Know that love songs are red cards
이 도시는 지나치게 센치한거같아
This city is too sentimental
아 몰라 도망가자고
I don't know, let's run away
verse
"Everything's gonna be okay"
Everything gonna be okay
공감 안되는 사랑 노래 가사들
Love song lyrics that I can't relate to
불행하지 않아도 하나도
I'm not unhappy but I'm not happy either
행복하지 않은 그런 날들
Those not happy days
벗어나고 싶어 사랑 아님 이별
Love or break up
왜 모든건 이분법 인지
Why is everything either those two?
다른걸 보고싶어 이 거리 위를 미친척하고
I want to see something else, pretending to be crazy on this street
달리다 보면 나올지 몰라 oasis
Maybe an oasis will come
pre-chorus
Go 닥치고 그냥 groove
Go just shut up and groove
흘러 가는대로 (넘어 넘어 넘어가)
Go with the flow
굳이 말 안해도 돼 go away
I don't have to say it, go away
(전부 지루하고 듣기 거북해) 너같아
It's boring and I don't wanna hear it, like you
chorus
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Just keep groovin'
Just keep groovin'
hook
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Just keep groov–
Just keep groo...
verse
너 너 나와 너 우리만의 party
You and I, our own party
Up, up, volume up 별거는 안 바라
Up, up, volume up, I don't expect much
너 너 나와 너 우리만의 party
You and I, our own party
눈치없이 오는 전화는 넣어두고 (Hit me)
Put away you phone that keeps ringing
verse
No, baby let me go
No, baby let me got
I don't need you anymore, yeah
I don't need you anymore, yeah yeah yeah, hey
pre-chorus
Go 닥치고 그냥 groove
Go just shut up and groove
흘러 가는대로 (넘어 넘어 넘어가)
Go with the flow
chorus
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Just keep groovin'
Just keep groovin'
hook
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Just keep groovin'
Just keep groovin'
chorus
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Shut up and groove
Just keep groovin', uh-huh
Just keep groovin
Writer(s): 2xxx!, Hyeok Kwon, Heize
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit about 4 years ago
![Shut Up & Groove [From And July]](https://s.mxmcdn.net/images-storage/albums4/7/5/8/7/1/9/34917857_500_500.jpg)
Shut Up & Groove [From And July]
Single • 2016 • 1 track
1
Shut Up & Groove (From And July)
HEIZE, Dean
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere