Add translation
Share
Verified by Curator
5 contributions
almost 3 years ago
Translations
Lyrics of Yau Ling Kai Shi by 張國榮
verse
回憶 纏住了心事千遍
由零開始 偷偷想到落淚
由零想起 當天一切樂與怒總揮不去
仍無悔 只知繼續進取
人海中 能共你相遇相對
人離不開 種種歡笑或顧慮
人離不開 只因真摯未變異坦率相對
全憑有你 祝福萬句千句
chorus
Will you remember me?
若我另有心志 暫別遠去
遠去找那自由再衝剌
來日我會放下一切
尋覓舊日動人故事
即使 其實有點不依
chorus
Will you remember me?
就算是不得已 如若愛我
盼你可以給我試一次
來日你我再度相見
仍是舊日動人笑面
給我紅熱眼光一遍
一千遍
verse
人海中 能共你相遇相對
人離不開 種種歡笑或顧慮
人離不開 只因真摯未變異坦率相對
全憑有你 祝福萬句千句
chorus
Will you remember me?
若我另有心志 暫別遠去
遠去找那自由再衝剌
來日我會放下一切
尋覓舊日動人故事
即使 其實有點不依
chorus
Will you remember me?
就算是不得已 如若愛我
盼你可以給我試一次
來日你我再度相見
仍是舊日動人笑面
給我紅熱眼光一遍
一千遍
chorus
Will you remember me?
就算是不得已 如若愛我
盼你可以給我試一次
來日你我再度相見
仍是舊日動人笑面
給我紅熱眼光一遍
一千遍
outro
還望說聲不變 不改變
Writer(s): Leslie Cheung, Xiao Mei
Share
Contribute
To-do
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Curator
Structure Tag
Identify the song's sections
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit almost 3 years ago
Leslie Beloved
Album • 2004 • 26 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere